Matthew Chapter 17 verse 18 Holy Bible

ASV Matthew 17:18

And Jesus rebuked him; and the demon went out of him: and the boy was cured from that hour.
read chapter 17 in ASV

BBE Matthew 17:18

And Jesus gave orders to the unclean spirit, and it went out of him: and the boy was made well from that hour.
read chapter 17 in BBE

DARBY Matthew 17:18

And Jesus rebuked him, and the demon went out from him, and the boy was healed from that hour.
read chapter 17 in DARBY

KJV Matthew 17:18

And Jesus rebuked the devil; and he departed out of him: and the child was cured from that very hour.
read chapter 17 in KJV

WBT Matthew 17:18


read chapter 17 in WBT

WEB Matthew 17:18

Jesus rebuked him, the demon went out of him, and the boy was cured from that hour.
read chapter 17 in WEB

YLT Matthew 17:18

and Jesus rebuked him, and the demon went out of him, and the lad was healed from that hour.
read chapter 17 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 18. - Jesus rebuked the devil (αὐτῷ, him). Some take the pronoun as masculine, and refer it to the diseased boy; but it is more natural that the rebuke should be addressed to the possessing demon. This is the first place where St. Matthew mentions the spiritual aspect of the malady. As the child was being brought to Jesus, a terrible scene ensued, which is described with its horrific details by St. Mark, who also gives Christ's conversation with the father, whereby he desired to arouse faith in his heart, and to draw that assurance from him which could not be obtained from the irresponsible sufferer. He departed out of him. In contrast to the faltering exorcism of the apostles, which the devil had disregarded, Jesus orders with the calmness of assured authority, and is at once obeyed. After a final act of defeated malice, the demon quitted his hold of the child. Was cured from that very hour. Never more to fall under the devil's influence, restored wholly in body and mind. There is something very mysterious in the sufferings of this poor boy, as there is in those of infants. It is plain that the description, "epileptic mania," will not connote all the features of this case. The evangelists' narrative and Christ's words and actions conclusively prove that it had a demoniacal element, and that this was miraculously eliminated. For epilepsy, I believe, no cure is known. The suddenness and the permanence (Mark 9:25) of the relief further demonstrate the reality of the miracle. We learn also from this incident that all possessed persons were not morally evil, that often the possession appertained to the physical and psychical nature, and had no ethical relation.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(18) Jesus rebuked the devil.--Better, demon, as elsewhere in these cases of possession.The child was cured.--Better, the boy. Mark 9:21 implies, as indeed the Greek does here, that the sufferer had passed beyond the age of childhood. St. Mark gives the words of the rebuke, "Thou dumb and deaf spirit, I command thee, come out from him, and enter no more into him." This was followed by a great cry and another convulsion; then he fell down, "as it were, dead," and many cried out, "He is dead." Then Jesus took him by the hand, and raised him up, and the work of healing was accomplished. Calmness, and peace, and self-possession were seen instead of the convulsive agony. The spiritual power of the Healer had overcome the force, whether morbid or demoniac, which was the cause of his sufferings. Our Lord's words, it need hardly be said, assume it to have been the latter; and those who deny the reality of the possession must, in their turn, assume either that He shared the belief of the people, or accepted it because they were not able to receive any other explanation of the mysterious sufferings which they had witnessed. Each hypothesis presents difficulties of its own, and we may well be content to confess our inability to solve them. (See Note on Matthew 8:28.) Speaking generally, the language of the New Testament seems to recognise, if not in all diseases, yet at least in all that disturb the moral equilibrium of man's nature, an infraction of the divine order, and therefore rightly sees in them the work, directly or indirectly, of the great antagonist of that order. All our Lord's works of mercy are summed up by St. Peter in the words that "He went about doing good, and healing all that were oppressed of the devil" (Acts 10:38), and on this supposition the particular phenomena of each case were logically ascribed to demoniac forces.