Matthew Chapter 15 verse 34 Holy Bible

ASV Matthew 15:34

And Jesus said unto them, How many loaves have ye? And they said, Seven, and a few small fishes.
read chapter 15 in ASV

BBE Matthew 15:34

And Jesus says to them, How much bread have you? And they said, Seven cakes, and some small fishes.
read chapter 15 in BBE

DARBY Matthew 15:34

And Jesus says to them, How many loaves have ye? But they said, Seven, and a few small fishes.
read chapter 15 in DARBY

KJV Matthew 15:34

And Jesus saith unto them, How many loaves have ye? And they said, Seven, and a few little fishes.
read chapter 15 in KJV

WBT Matthew 15:34


read chapter 15 in WBT

WEB Matthew 15:34

Jesus said to them, "How many loaves do you have?" They said, "Seven, and a few small fish."
read chapter 15 in WEB

YLT Matthew 15:34

And Jesus saith to them, `How many loaves have ye?' and they said, `Seven, and a few little fishes.'
read chapter 15 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 34. - How many loaves have ye? Jesus gives no formal answer to the apostles' hesitating question, but by a new interrogation leads them to expect his interposition. This was the prelude to the miracle. Seven, and a few little fishes. They de not add, as on the former occasion, "But what are they among so many?" They have learned something from what had previously occurred. Whether this little store was what remained of their own supplies, or whether it was all they could find among the multitude, does not appear. From the indeterminate mention of the fish, we should suppose the latter to have been the case, as they would probably have mentioned the number of the fishes had they been their own. There may have been some contempt implied in the diminutive ἰχθύδια, "little fishes," as though these were scarcely worthy of notice. Dried fish was a staple commodity in the region.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(34) Seven, and a few little fishes.--The resemblance of the answer to that which had been given before is, at least, interesting as showing what was the provision habitually made by the travelling company of preachers for the supply of their daily wants. The few barley loaves and dried fishes, this was all their store, as they went from village to village, or passed days and nights on the hills of Galilee.