Mark Chapter 9 verse 39 Holy Bible

ASV Mark 9:39

But Jesus said, Forbid him not: for there is no man who shall do a mighty work in my name, and be able quickly to speak evil of me.
read chapter 9 in ASV

BBE Mark 9:39

But Jesus said, Say not so: for there is no man who will do a great work in my name, and be able at the same time to say evil of me.
read chapter 9 in BBE

DARBY Mark 9:39

But Jesus said, Forbid him not; for there is no one who shall do a miracle in my name, and be able soon [after] to speak ill of me;
read chapter 9 in DARBY

KJV Mark 9:39

But Jesus said, Forbid him not: for there is no man which shall do a miracle in my name, that can lightly speak evil of me.
read chapter 9 in KJV

WBT Mark 9:39


read chapter 9 in WBT

WEB Mark 9:39

But Jesus said, "Don't forbid him, for there is no one who will do a mighty work in my name, and be able quickly to speak evil of me.
read chapter 9 in WEB

YLT Mark 9:39

And Jesus said, `Forbid him not, for there is no one who shall do a mighty work in my name, and shall be able readily to speak evil of me:
read chapter 9 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 39. - But Jesus said, Forbid him not. It is as though our Lord said, "Do not forbid him; do not hinder him from a good work - a work which does honor to me and to my cause; because, although he does not actually follow me as you do, he is nevertheless engaged in the same cause; he is celebrating my Name by the casting out of evil spirits. Therefore he is not opposing my Name; on the contrary, he is publishing and recommending it." Here is a warning against that exclusive spirit, which is eager for its own ends rather than for Christ's glory, and would limit the exercise of his gifts and graces to its own system or school, instead of inquiring whether those whom it condemns are not working in Christ's name and for the promotion of his glory, although it may be allowable to think that in some instances they might find a more excellent way.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(39) A miracle.--Better, a mighty work, or work of power.Lightly.--Literally, quickly. The words are wide-reaching in their range. The true disciples of Christ are to hinder no one who is really doing His work. The very fact that they do it will bring with it reverence and sympathy. They will not quickly be found among those who speak evil of the Son of Man. So of old Moses answered the prayer of Joshua that he would forbid Eldad and Medad to prophesy in the camp, "Would God that all the Lord's people were prophets" (Numbers 11:29). So St. Paul rejoiced that every way Christ was preached (Philippians 1:18). So too often have churches and their teachers not acted when men were doing the work of Christ, combating evil, relieving wants, in ways more or less irregular, or with faith more or less imperfect. In all such cases we need to remember the words "Forbid him not . . . he that is not against us is on our side."