Mark Chapter 3 verse 31 Holy Bible

ASV Mark 3:31

And there come his mother and his brethren; and, standing without, they sent unto him, calling him.
read chapter 3 in ASV

BBE Mark 3:31

And his mother and brothers came and were outside, and sent for him, requesting to see him.
read chapter 3 in BBE

DARBY Mark 3:31

And his brethren and his mother come, and standing without sent to him calling him.
read chapter 3 in DARBY

KJV Mark 3:31

There came then his brethren and his mother, and, standing without, sent unto him, calling him.
read chapter 3 in KJV

WBT Mark 3:31


read chapter 3 in WBT

WEB Mark 3:31

His mother and his brothers came, and standing outside, they sent to him, calling him.
read chapter 3 in WEB

YLT Mark 3:31

Then come do his brethren and mother, and standing without, they sent unto him, calling him,
read chapter 3 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerses 31-33. - Our Lord's brethren and his mother had now arrived (see ver. 21) to look after him. He was in the house teaching; but the crowd was so great that they could not approach him. The multitude filled not only the room, but the courtyard and all the approaches. St. Luke (Lujke 8:19) says," they could not come at him for the crowd." His brethren here spoken of were in all probability his cousins, the sons of Mary, the wife of Alphaeus or Clopas. But two of these, already chosen to be apostles, were most likely with him in the room, and of the number of those towards whom he stretched out his hand and said, "Behold, my mother and my brethren!" whilst Mary and the others had come (Mary, perhaps, induced by the others in the hope that the sight of his mother might the more move him) for the purpose of bringing him back to the quiet of Nazareth. We cannot suppose that the Virgin Mary came with any other feeling than that of a mother's anxiety in behalf of her Son. She may have thought that he was in danger, exposed to the fickle temper of a large multitude, who might at any moment have their passions stirred against him by his enemies, the scribes and Pharisees; and so she was willingly persuaded to come and use her influence with him to induce him to escape from what appeared evidently to be a position of some danger. If so, this explains our Lord's behavior on this occasion. The multitude was sitting about him, and he was teaching them; and then a message was brought to him from his mother and his brethren who were without, perhaps in the courtyard, perhaps beyond in the open street, calling for him. The interruption was untimely, not to say unseemly. And so he says, not without a little tone of severity in his words, Who is my mother and my brethren? Our Lord did not speak thus as denying his human relationship; as though he was not "very man," but a mere "phantom," as some early heretics taught; and still less as though he was ashamed of his earthly lationships; but partly perhaps because the messengers too boldly and inconsiderately interrupted him while he was teaching; and chiefly that he might show that his heavenly Father's business was more to him than the affection of his earthly mother, greatly as he valued it; and thus he preferred the spiritual relationship, in which there is neither male nor female, bond nor free, but all stand alike to Christ in the relationship of brother, sister, and mother. It is remarkable, and yet the reason for the omission is obvious, that our Lord does not mention" father" in this spiritual category.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(31-35) There came then his brethren and his mother.--See Notes on Matthew 12:46-50.