Mark Chapter 3 verse 26 Holy Bible

ASV Mark 3:26

And if Satan hath rise up against himself, and is divided, he cannot stand, but hath an end.
read chapter 3 in ASV

BBE Mark 3:26

And if Satan is at war with himself, and there is division in him, he will not keep his place but will come to an end.
read chapter 3 in BBE

DARBY Mark 3:26

And if Satan rise up against himself, and is divided, he cannot subsist, but has an end.
read chapter 3 in DARBY

KJV Mark 3:26

And if Satan rise up against himself, and be divided, he cannot stand, but hath an end.
read chapter 3 in KJV

WBT Mark 3:26


read chapter 3 in WBT

WEB Mark 3:26

If Satan has risen up against himself, and is divided, he can't stand, but has an end.
read chapter 3 in WEB

YLT Mark 3:26

and if the Adversary did rise against himself, and hath been divided, he cannot be made to stand, but hath an end.
read chapter 3 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...GreekAndκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. ifεἰ (ei)ConjunctionStrong's 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.SatanΣατανᾶς (Satanas)Noun - Nominative Masculine SingularStrong's 4567: An adversary, Satan. Of Chaldee origin corresponding to ma'bad; the accuser, i.e. The devil.is dividedἐμερίσθη (emeristhē)Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person SingularStrong's 3307: From meros; to part, i.e. to apportion, bestow, share, or to disunite, differ.andκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. risesἀνέστη (anestē)Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularStrong's 450: To raise up, set up; I rise from among (the) dead; I arise, appear. From ana and histemi; to stand up.againstἐφ’ (eph’)PrepositionStrong's 1909: On, to, against, on the basis of, at. himself,ἑαυτὸν (heauton)Reflexive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingularStrong's 1438: Himself, herself, itself. he cannotδύναται (dynatai)Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person SingularStrong's 1410: (a) I am powerful, have (the) power, (b) I am able, I can. Of uncertain affinity; to be able or possible.stand;στῆναι (stēnai)Verb - Aorist Infinitive ActiveStrong's 2476: A prolonged form of a primary stao stah'-o; to stand, used in various applications.[his] endτέλος (telos)Noun - Accusative Neuter SingularStrong's 5056: (a) an end, (b) event or issue, (c) the principal end, aim, purpose, (d) a tax. has come.ἔχει (echei)Verb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularStrong's 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.Jump to PreviousAdversary Arms Divided Division End Finished Meets Opposes Rise Risen Satan Stand Subsist War