Mark Chapter 14 verse 59 Holy Bible
And not even so did their witness agree together.
read chapter 14 in ASV
And even so their witness was not in agreement.
read chapter 14 in BBE
And neither thus did their testimony agree.
read chapter 14 in DARBY
But neither so did their witness agree together.
read chapter 14 in KJV
read chapter 14 in WBT
Even so, their testimony did not agree.
read chapter 14 in WEB
and neither so was their testimony alike.
read chapter 14 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(59) Neither so did their witness agree together.--This, again, is peculiar to St. Mark. We are not told in what respects their evidence failed to agree; possibly in details of time and place, possibly in the absence or presence of the words reported in the previous verse.Parallel Commentaries ...GreekBut evenκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. theirαὐτῶν (autōn)Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person PluralStrong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.testimonyμαρτυρία (martyria)Noun - Nominative Feminine SingularStrong's 3141: Witness, evidence, testimony, reputation. From martus; evidence given.wasἦν (ēn)Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person SingularStrong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.inconsistent.ἴση (isē)Adjective - Nominative Feminine SingularStrong's 2470: Equal, equivalent, identical. Probably from eido; similar.Jump to PreviousAgree Agreement Alike Consistent Respect Shape Testimony Together Witness