Mark Chapter 12 verse 19 Holy Bible

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...Greek“Teacher,Διδάσκαλε (Didaskale)Noun - Vocative Masculine SingularStrong's 1320: A teacher, master. From didasko; an instructor.MosesΜωϋσῆς (Mōusēs)Noun - Nominative Masculine SingularStrong's 3475: Or Moses, or Mouses of Hebrew origin; Moseus, Moses, or Mouses, the Hebrew lawgiver.wroteἔγραψεν (egrapsen)Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularStrong's 1125: A primary verb; to 'grave', especially to write; figuratively, to describe.for usἡμῖν (hēmin)Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person PluralStrong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.thatὅτι (hoti)ConjunctionStrong's 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.ifἐάν (ean)ConjunctionStrong's 1437: If. From ei and an; a conditional particle; in case that, provided, etc.a man’sτινος (tinos)Interrogative / Indefinite Pronoun - Genitive Masculine SingularStrong's 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object.brotherἀδελφὸς (adelphos)Noun - Nominative Masculine SingularStrong's 80: A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. A brother near or remote.diesἀποθάνῃ (apothanē)Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person SingularStrong's 599: To be dying, be about to die, wither, decay. From apo and thnesko; to die off.andκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. leavesκαταλίπῃ (katalipē)Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person SingularStrong's 2641: From kata and leipo; to leave down, i.e. Behind; by implication, to abandon, have remaining.a wifeγυναῖκα (gynaika)Noun - Accusative Feminine SingularStrong's 1135: A woman, wife, my lady. Probably from the base of ginomai; a woman; specially, a wife.butκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. noμὴ (mē)AdverbStrong's 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether.children,τέκνον (teknon)Noun - Accusative Neuter SingularStrong's 5043: A child, descendent, inhabitant. From the base of timoria; a child.[the man]ἀδελφὸς (adelphos)Noun - Nominative Masculine SingularStrong's 80: A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. A brother near or remote.should marryλάβῃ (labē)Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person SingularStrong's 2983: (a) I receive, get, (b) I take, lay hold of. theτὴν (tēn)Article - Accusative Feminine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.widowγυναῖκα (gynaika)Noun - Accusative Feminine SingularStrong's 1135: A woman, wife, my lady. Probably from the base of ginomai; a woman; specially, a wife.andκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. raise upἐξαναστήσῃ (exanastēsē)Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person SingularStrong's 1817: From ek and anistemi; objectively, to produce, i.e. beget; subjectively, to arise, i.e. object.offspringσπέρμα (sperma)Noun - Accusative Neuter SingularStrong's 4690: From speiro; something sown, i.e. Seed; by implication, offspring; specially, a remnant.forτῷ (tō)Article - Dative Masculine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.hisαὐτοῦ (autou)Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularStrong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.brother.ἀδελφῷ (adelphō)Noun - Dative Masculine SingularStrong's 80: A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. A brother near or remote.Jump to PreviousChild Children Die Dies End Leaves Marry Master Moses Offspring Rabbi Raise Right Seed Teacher Widow Wife Wrote