Mark Chapter 11 verse 7 Holy Bible
And they bring the colt unto Jesus, and cast on him their garments; and he sat upon him.
read chapter 11 in ASV
And they took the young ass to Jesus, and put their clothing on him, and he got on his back.
read chapter 11 in BBE
And they led the colt to Jesus, and cast their clothes upon it, and he sat on it;
read chapter 11 in DARBY
And they brought the colt to Jesus, and cast their garments on him; and he sat upon him.
read chapter 11 in KJV
read chapter 11 in WBT
They brought the young donkey to Jesus, and threw their garments on it, and Jesus sat on it.
read chapter 11 in WEB
And they brought the colt unto Jesus, and did cast upon it their garments, and he sat upon it,
read chapter 11 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...GreekThey ledφέρουσιν (pherousin)Verb - Present Indicative Active - 3rd Person PluralStrong's 5342: To carry, bear, bring; I conduct, lead; perhaps: I make publicly known. A primary verb.theτὸν (ton)Article - Accusative Masculine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.coltπῶλον (pōlon)Noun - Accusative Masculine SingularStrong's 4454: A colt, young ass, foal. Apparently a primary word; a 'foal' or 'filly', i.e., a young ass.toπρὸς (pros)PrepositionStrong's 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward.JesusἸησοῦν (Iēsoun)Noun - Accusative Masculine SingularStrong's 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.andκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. threwἐπιβάλλουσιν (epiballousin)Verb - Present Indicative Active - 3rd Person PluralStrong's 1911: From epi and ballo; to throw upon; specially to reflect; impersonally, to belong to.theirαὐτῶν (autōn)Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person PluralStrong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.cloaksἱμάτια (himatia)Noun - Accusative Neuter PluralStrong's 2440: A long flowing outer garment, tunic. Neuter of a presumed derivative of ennumi; a dress.over it,αὐτῷ (autō)Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person SingularStrong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.andκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. He satἐκάθισεν (ekathisen)Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularStrong's 2523: Another form for kathezomai; to seat down, i.e. Set; intransitively, to sit; figuratively, to settle.onἐπ’ (ep’)PrepositionStrong's 1909: On, to, against, on the basis of, at. it.αὐτόν (auton)Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingularStrong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.Jump to PreviousAss Cast Cloaks Clothes Clothing Coats Colt Donkey Foal Garments Jesus Led Mounted Outer Sat Threw Young
