Mark Chapter 11 verse 5 Holy Bible
And certain of them that stood there said unto them, What do ye, loosing the colt?
read chapter 11 in ASV
And some of those who were there said to them, What are you doing, taking the ass?
read chapter 11 in BBE
And some of those who stood there said to them, What are ye doing, loosing the colt?
read chapter 11 in DARBY
And certain of them that stood there said unto them, What do ye, loosing the colt?
read chapter 11 in KJV
read chapter 11 in WBT
Some of those who stood there asked them, "What are you doing, untying the young donkey?"
read chapter 11 in WEB
and certain of those standing there said to them, `What do ye -- loosing the colt?'
read chapter 11 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(5) And certain of them that stood there.--This again, though perhaps implied in our Lord's words, is not reported by St. Matthew.Parallel Commentaries ...Greekandκαί (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. someτινες (tines)Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine PluralStrong's 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object.who wereτῶν (tōn)Article - Genitive Masculine PluralStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.standingἑστηκότων (hestēkotōn)Verb - Perfect Participle Active - Genitive Masculine PluralStrong's 2476: A prolonged form of a primary stao stah'-o; to stand, used in various applications.thereἐκεῖ (ekei)AdverbStrong's 1563: (a) there, yonder, in that place, (b) thither, there. Of uncertain affinity; there; by extension, thither.asked,ἔλεγον (elegon)Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person PluralStrong's 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.“WhyΤί (Ti)Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter SingularStrong's 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what.are youποιεῖτε (poieite)Verb - Present Indicative Active - 2nd Person PluralStrong's 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.untyingλύοντες (lyontes)Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine PluralStrong's 3089: A primary verb; to 'loosen'.theτὸν (ton)Article - Accusative Masculine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.colt?”πῶλον (pōlon)Noun - Accusative Masculine SingularStrong's 4454: A colt, young ass, foal. Apparently a primary word; a 'foal' or 'filly', i.e., a young ass.Jump to PreviousAss Bystanders Colt Donkey Foal Loosing Standing Stood Untying Young
