Mark

Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Mark Chapter 10 verse 8 Holy Bible

ASV Mark 10:8

and the two shall become one flesh: so that they are no more two, but one flesh.
read chapter 10 in ASV

BBE Mark 10:8

And the two will become one flesh; so that they are no longer two, but one flesh.
read chapter 10 in BBE

DARBY Mark 10:8

and the two shall be one flesh: so that they are no longer two but one flesh.
read chapter 10 in DARBY

KJV Mark 10:8

And they twain shall be one flesh: so then they are no more twain, but one flesh.
read chapter 10 in KJV

WBT Mark 10:8

read chapter 10 in WBT

WEB Mark 10:8

and the two will become one flesh,' so that they are no longer two, but one flesh.
read chapter 10 in WEB

YLT Mark 10:8

and they shall be -- the two -- for one flesh; so that they are no more two, but one flesh;
read chapter 10 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...Greekandκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. theοἱ (hoi)Article - Nominative Masculine PluralStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.twoδύο (dyo)Adjective - Nominative Masculine PluralStrong's 1417: Two. A primary numeral; 'two'.will becomeἔσονται (esontai)Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person PluralStrong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.oneμίαν (mian)Adjective - Accusative Feminine SingularStrong's 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one.flesh.’σάρκα (sarka)Noun - Accusative Feminine SingularStrong's 4561: Flesh, body, human nature, materiality; kindred. Soὥστε (hōste)ConjunctionStrong's 5620: So that, therefore, so then, so as to. From hos and te; so too, i.e. Thus therefore.they areεἰσὶν (eisin)Verb - Present Indicative Active - 3rd Person PluralStrong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.no longerοὐκέτι (ouketi)AdverbStrong's 3765: No longer, no more. Also ouk eti from ou and eti; not yet, no longer.two,δύο (dyo)Adjective - Nominative Masculine PluralStrong's 1417: Two. A primary numeral; 'two'.butἀλλὰ (alla)ConjunctionStrong's 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise.oneμία (mia)Adjective - Nominative Feminine SingularStrong's 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one.flesh.σάρξ (sarx)Noun - Nominative Feminine SingularStrong's 4561: Flesh, body, human nature, materiality; kindred. Jump to PreviousFlesh Longer Twain