Mark Chapter 10 verse 4 Holy Bible
And they said, Moses suffered to write a bill of divorcement, and to put her away.
read chapter 10 in ASV
And they said to him, Moses let us give her a statement in writing, and be free from her.
read chapter 10 in BBE
And they said, Moses allowed to write a bill of divorce, and to put away.
read chapter 10 in DARBY
And they said, Moses suffered to write a bill of divorcement, and to put her away.
read chapter 10 in KJV
read chapter 10 in WBT
They said, "Moses allowed a certificate of divorce to be written, and to divorce her."
read chapter 10 in WEB
and they said, `Moses suffered to write a bill of divorce, and to put away.'
read chapter 10 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...GreekThey answered,εἶπαν (eipan)Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralStrong's 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.“MosesΜωϋσῆς (Mōusēs)Noun - Nominative Masculine SingularStrong's 3475: Or Moses, or Mouses of Hebrew origin; Moseus, Moses, or Mouses, the Hebrew lawgiver.permittedἘπέτρεψεν (Epetrepsen)Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularStrong's 2010: To turn to, commit, entrust; I allow, yield, permit. From epi and the base of trope; to turn over, i.e. Allow.[a man] to write [his wife]γράψαι (grapsai)Verb - Aorist Infinitive ActiveStrong's 1125: A primary verb; to 'grave', especially to write; figuratively, to describe.a certificateβιβλίον (biblion)Noun - Accusative Neuter SingularStrong's 975: A papyrus roll. A diminutive of biblos; a roll.of divorceἀποστασίου (apostasiou)Noun - Genitive Neuter SingularStrong's 647: Neuter of a adjective from a derivative of aphistemi; properly, something separative, i.e. divorce.andκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. send [her] away.”ἀπολῦσαι (apolysai)Verb - Aorist Infinitive ActiveStrong's 630: From apo and luo; to free fully, i.e. relieve, release, dismiss, or let die, pardon or divorce.Jump to PreviousAllowed Bill Certificate Divorce Divorcement Draw Moses Notice Permitted Statement Suffered Wife Write Writing Written
