Luke Chapter 9 verse 44 Holy Bible

ASV Luke 9:44

Let these words sink into your ears: for the Son of man shall be delivered up into the hands of men.
read chapter 9 in ASV

BBE Luke 9:44

Let these words go deep into your ears, for the Son of man will be given up into the hands of men.
read chapter 9 in BBE

DARBY Luke 9:44

Do *ye* let these words sink into your ears. For the Son of man is about to be delivered into men's hands.
read chapter 9 in DARBY

KJV Luke 9:44

Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men.
read chapter 9 in KJV

WBT Luke 9:44


read chapter 9 in WBT

WEB Luke 9:44

"Let these words sink into your ears, for the Son of Man will be delivered up into the hands of men."
read chapter 9 in WEB

YLT Luke 9:44

`Lay ye to your ears these words, for the Son of Man is about to be delivered up to the hands of men.'
read chapter 9 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(44-45) Let these sayings sink down.--See Notes on Matthew 17:22-23, and Mark 9:30-32. Literally, Set these sayings in your ears; but the English version is quite adequate as an idiomatic rendering.Shall be delivered.--Literally, is about to be delivered.Parallel Commentaries ...Greek“{Let}ὑμεῖς (hymeis)Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person PluralStrong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.theseτούτους (toutous)Demonstrative Pronoun - Accusative Masculine PluralStrong's 3778: This; he, she, it. wordsλόγους (logous)Noun - Accusative Masculine PluralStrong's 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression.sinkΘέσθε (Thesthe)Verb - Aorist Imperative Middle - 2nd Person PluralStrong's 5087: To put, place, lay, set, fix, establish. A prolonged form of a primary theo to place.intoεἰς (eis)PrepositionStrong's 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.yourὑμῶν (hymōn)Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person PluralStrong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.ears:ὦτα (ōta)Noun - Accusative Neuter PluralStrong's 3775: (a) the ear, (b) met: the faculty of perception. Apparently a primary word; the ear.Theὁ (ho)Article - Nominative Masculine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.SonΥἱὸς (Huios)Noun - Nominative Masculine SingularStrong's 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship.of Manἀνθρώπου (anthrōpou)Noun - Genitive Masculine SingularStrong's 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being.is aboutμέλλει (mellei)Verb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularStrong's 3195: A strengthened form of melo; to intend, i.e. Be about to be, do, or suffer something.to be deliveredπαραδίδοσθαι (paradidosthai)Verb - Present Infinitive Middle or PassiveStrong's 3860: From para and didomi; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit.intoεἰς (eis)PrepositionStrong's 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.[the] handsχεῖρας (cheiras)Noun - Accusative Feminine PluralStrong's 5495: A hand. of men.”ἀνθρώπων (anthrōpōn)Noun - Genitive Masculine PluralStrong's 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being.Jump to PreviousBetrayed Carefully Deep Delivered Ears Hands Lay Memory Sayings Sink Store Words