Luke Chapter 6 verse 26 Holy Bible
Woe `unto you', when all men shall speak well of you! for in the same manner did their fathers to the false prophets.
read chapter 6 in ASV
Unhappy are you when all men give you their approval: for so their fathers did to the false prophets.
read chapter 6 in BBE
Woe, when all men speak well of you, for after this manner did their fathers to the false prophets.
read chapter 6 in DARBY
Woe unto you, when all men shall speak well of you! for so did their fathers to the false prophets.
read chapter 6 in KJV
read chapter 6 in WBT
Woe,{TR adds "to you"} when{TR adds "all"} men speak well of you! For their fathers did the same thing to the false prophets.
read chapter 6 in WEB
`Wo to you when all men shall speak well of you -- for according to these things were their fathers doing to false prophets.
read chapter 6 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 26. - Woe unto you, when all men shall speak well of you! Dean Plumptre, with great force, remarks that these words "open a wide question as to the worth of praise as a test of human conduct, and tend to a conclusion quite the reverse of that implied in the maxim, Vox populi, vox Dei. So did their fathers to the false prophets. A good instance of this is found in 1 Kings 18:19, where Queen Jezebel honours the false prophets. See, too, King Ahab's conduct to such men (1 Kings 22.), and Jeremiah's bitter plaint respecting the popularity of these false men (Jeremiah 5:31). At this point, according to St. Luke's report, the Master paused. It would seem as though he was fearful lest the awful woes foretold as the doom of the rich, the powerful, and the persecutor, should impart a too sombre hue to the thoughts which his followers would in coming days entertain of the world of men about them. He would have his own think of the circle outside the little world of believers with no bitter and revengeful thoughts, but rather with that Divine pity which he felt and showed to all poor fallen creatures. 'See now," the Master went on to say, 'notwithstanding the wee which will one day fall on the selfish rich and great ones of earth, and to whom you, my people, will surely be objects of dislike and hate, while you and they are on earth together, the part you have to play with regard to these is steadily to return love for hate."
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(26) So did their fathers to the false prophets.--The words are of very wide application, but it is probable that there is a special reference in them to the time of Hezekiah and the later kings of Judah. (Comp. Isaiah 30:10; Jeremiah 5:31.) They open a wide question as to the worth of praise as a test of human conduct, and tend to a conclusion quite the reverse of that implied in the maxim, Vox populi, vox Dei. Truth, in matters which, like religion or politics, impinge on men's interests or prejudices, is often, if not always, on the side of the minority, sometimes even on that of one who is as an Athanasius contra mundum. On the other hand, praise (Philippians 4:8) and good repute (1Timothy 3:7) have their value as the witnesses borne by the moral sense of men, when not deadened or perverted to the beauty of holiness, the testimonium. anim? naturaliter Christian? to the moral excellence of the followers of Christ.