Luke Chapter 21 verse 35 Holy Bible

ASV Luke 21:35

for `so' shall it come upon all them that dwell on the face of all the earth.
read chapter 21 in ASV

BBE Luke 21:35

For so it will come on all those who are living on the face of all the earth.
read chapter 21 in BBE

DARBY Luke 21:35

for as a snare shall it come upon all them that dwell upon the face of the whole earth.
read chapter 21 in DARBY

KJV Luke 21:35

For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth.
read chapter 21 in KJV

WBT Luke 21:35


read chapter 21 in WBT

WEB Luke 21:35

For it will come like a snare on all those who dwell on the surface of all the earth.
read chapter 21 in WEB

YLT Luke 21:35

for as a snare it shall come on all those dwelling on the face of all the land,
read chapter 21 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(35) As a snare . . .--The word is not found in the other Gospels, but is used several times by St. Paul (Romans 11:9; 1Timothy 3:7; 1Timothy 6:9; 2Timothy 2:26).Them that dwell . . .--Elsewhere in the New Testament, the verb is used in its literal meaning of "sitting." In the sense of "dwelling" or "residing," we find it, probably, again in Acts 2:2. . . . Parallel Commentaries ...GreekForγὰρ (gar)ConjunctionStrong's 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.it will comeἐπεισελεύσεται (epeiseleusetai)Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person SingularStrong's 1904: From epi and erchomai; to supervene, i.e. Arrive, occur, impend, attack, influence.uponἐπὶ (epi)PrepositionStrong's 1909: On, to, against, on the basis of, at. allπάντας (pantas)Adjective - Accusative Masculine PluralStrong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.whoτοὺς (tous)Article - Accusative Masculine PluralStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.dwellκαθημένους (kathēmenous)Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine PluralStrong's 2521: To sit, be seated, enthroned; I dwell, reside. From kata; and hemai; to sit down; figuratively, to remain, reside.onἐπὶ (epi)PrepositionStrong's 1909: On, to, against, on the basis of, at. the faceπρόσωπον (prosōpon)Noun - Accusative Neuter SingularStrong's 4383: From pros and ops; the front, i.e. The countenance, aspect, appearance, surface; by implication, presence, person.of theτῆς (tēs)Article - Genitive Feminine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.wholeπάσης (pasēs)Adjective - Genitive Feminine SingularStrong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.earth.γῆς (gēs)Noun - Genitive Feminine SingularStrong's 1093: Contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe.Jump to PreviousDwell Dwellers Dwelling Earth Face Live Snare Surface Whole