Luke Chapter 2 verse 33 Holy Bible
And his father and his mother were marvelling at the things which were spoken concerning him;
read chapter 2 in ASV
And his father and mother were full of wonder at the things which were said about him.
read chapter 2 in BBE
And his father and mother wondered at the things which were said concerning him.
read chapter 2 in DARBY
And Joseph and his mother marvelled at those things which were spoken of him.
read chapter 2 in KJV
read chapter 2 in WBT
Joseph and his mother were marveling at the things which were spoken concerning him,
read chapter 2 in WEB
And Joseph and his mother were wondering at the things spoken concerning him,
read chapter 2 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 33. - And Joseph and his mother marvelled. It was not so much that Simeon foretold new things respecting the Child Jesus that they marvelled; their surprise was rather that a stranger, evidently of position and learning, should possess so deep an insight into the lofty destinies of an unknown Infant, brought by evidently poor parents into the temple court. Was their secret then known to others whom they suspected not?
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(33) And Joseph and his mother.--The better MSS. give, His father and his mother. The present reading has apparently been substituted for this through feelings of reverence, but it has quite sufficient authority in Luke 2:27; Luke 2:48.
