Luke Chapter 10 verse 39 Holy Bible
And she had a sister called Mary, who also sat at the Lord's feet, and heard his word.
read chapter 10 in ASV
And she had a sister, by name Mary, who took her seat at the Lord's feet and gave attention to his words.
read chapter 10 in BBE
And she had a sister called Mary, who also, having sat down at the feet of Jesus was listening to his word.
read chapter 10 in DARBY
And she had a sister called Mary, which also sat at Jesus' feet, and heard his word.
read chapter 10 in KJV
read chapter 10 in WBT
She had a sister called Mary, who also sat at Jesus' feet, and heard his word.
read chapter 10 in WEB
and she had also a sister, called Mary, who also, having seated herself beside the feet of Jesus, was hearing the word,
read chapter 10 in YLT
Luke 10 : 39 Bible Verse Songs
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(39) A sister called Mary, which also sat at Jesus' feet.--The better MSS. give, "at the Lord's feet." Few readers can fail to notice the identity of character here and in the entirely independent narratives of John 11, 12. There also Martha is active (John 11:20) and conspicuous in serving (John 12:2); Mary, meditative and emotional, pouring her whole soul into one act of love (John 11:31; John 12:3).Parallel Commentaries ...GreekSheτῇδε (tēde)Demonstrative Pronoun - Dative Feminine SingularStrong's 3592: This here, this, that, he, she, it. hadἦν (ēn)Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person SingularStrong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.a sisterἀδελφὴ (adelphē)Noun - Nominative Feminine SingularStrong's 79: A sister, a woman (fellow-)member of a church, a Christian woman. Fem of adephos; a sister.namedκαλουμένη (kaloumenē)Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Feminine SingularStrong's 2564: (a) I call, summon, invite, (b) I call, name. Akin to the base of keleuo; to 'call'.Mary,Μαριάμ (Mariam)Noun - Nominative Feminine SingularStrong's 3137: Or Mariam of Hebrew origin; Maria or Mariam, the name of six Christian females.whoἣ (hē)Personal / Relative Pronoun - Nominative Feminine SingularStrong's 3739: Who, which, what, that. satπαρακαθεσθεῖσα (parakathestheisa)Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Feminine SingularStrong's 3869: To sit down beside, set beside. From para and kathizo; to sit down near.atπρὸς (pros)PrepositionStrong's 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward.theτοὺς (tous)Article - Accusative Masculine PluralStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.Lord’sΚυρίου (Kyriou)Noun - Genitive Masculine SingularStrong's 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master.feet,πόδας (podas)Noun - Accusative Masculine PluralStrong's 4228: The foot. A primary word; a 'foot'.listening toἤκουεν (ēkouen)Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person SingularStrong's 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear.Hisαὐτοῦ (autou)Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularStrong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.message.λόγον (logon)Noun - Accusative Masculine SingularStrong's 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression.Jump to PreviousAttention Feet Heard Hearing Herself Jesus Lord's Mary Sat Seat Seated Sister Teaching Word Words
