Luke Chapter 1 verse 4 Holy Bible
that thou mightest know the certainty concerning the things wherein thou wast instructed.
read chapter 1 in ASV
So that you might have certain knowledge of those things about which you were given teaching.
read chapter 1 in BBE
that thou mightest know the certainty of those things in which thou hast been instructed.
read chapter 1 in DARBY
That thou mightest know the certainty of those things, wherein thou hast been instructed.
read chapter 1 in KJV
read chapter 1 in WBT
that you might know the certainty concerning the things in which you were instructed.
read chapter 1 in WEB
that thou mayest know the certainty of the things wherein thou wast instructed.
read chapter 1 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(4) Wherein thou hast been instructed.--The verb used is that from which are formed the words "catechise," "catechumen." &c., and implies oral teaching--in its later sense, teaching preparatory to baptism. The passage is important as showing that such instruction mainly turned on the facts of our Lord's life, death, and resurrection, and on the records of His teaching.Parallel Commentaries ...Greekso thatἵνα (hina)ConjunctionStrong's 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that.you may knowἐπιγνῷς (epignōs)Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person SingularStrong's 1921: From epi and ginosko; to know upon some mark, i.e. Recognize; by implication, to become fully acquainted with, to acknowledge.theτὴν (tēn)Article - Accusative Feminine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.certaintyἀσφάλειαν (asphaleian)Noun - Accusative Feminine SingularStrong's 803: Safety, security, reliability, firmness. From asphales; security.ofπερὶ (peri)PrepositionStrong's 4012: From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time.[the] thingsλόγων (logōn)Noun - Genitive Masculine PluralStrong's 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression.you have been taught.κατηχήθης (katēchēthēs)Verb - Aorist Indicative Passive - 2nd Person SingularStrong's 2727: To instruct orally, teach, inform. From kata and echos; to sound down into the ears, i.e. to indoctrinate or to apprise of.Jump to PreviousCertainty Exact Fully Informed Instructed Mayest Mightest Mouth Taught Teaching Truth Wast Wherein Word
