Leviticus Chapter 8 verse 9 Holy Bible
And he set the mitre upon his head; and upon the mitre, in front, did he set the golden plate, the holy crown; as Jehovah commanded Moses.
read chapter 8 in ASV
And on his head he put the head-dress, and in front of the head-dress the plate of gold, the holy crown, as the Lord gave orders to Moses.
read chapter 8 in BBE
and he put the turban upon his head; and upon the turban, on the front of it, he put the golden plate, the holy diadem; as Jehovah had commanded Moses.
read chapter 8 in DARBY
And he put the mitre upon his head; also upon the mitre, even upon his forefront, did he put the golden plate, the holy crown; as the LORD commanded Moses.
read chapter 8 in KJV
And he put the miter upon his head; also upon the miter, even upon his front, did he put the golden plate, the holy crown; as the LORD commanded Moses.
read chapter 8 in WBT
He set the turban on his head; and on the turban, in front, he set the golden plate, the holy crown; as Yahweh commanded Moses.
read chapter 8 in WEB
and doth put the mitre on his head, and doth put on the mitre, over-against its front, the golden flower of the holy crown, as Jehovah hath commanded Moses.
read chapter 8 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(9) And he put the mitre.--See Exodus 28:36-38.Parallel Commentaries ...Hebrew[Moses] also putוַיָּ֥שֶׂם (way·yā·śem)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 7760: Put -- to put, place, setthe turbanהַמִּצְנֶ֖פֶת (ham·miṣ·ne·p̄eṯ)Article | Noun - feminine singularStrong's 4701: Turban (of the high priest)onעַל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, against[Aaron’s] headרֹאשׁ֑וֹ (rō·šōw)Noun - masculine singular construct | third person masculine singularStrong's 7218: The headand setוַיָּ֨שֶׂם (way·yā·śem)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 7760: Put -- to put, place, setthe goldהַזָּהָב֙ (haz·zā·hāḇ)Article | Noun - masculine singularStrong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear skyplate,צִ֤יץ (ṣîṣ)Noun - masculine singular constructStrong's 6731: Glistening, a burnished plate, a flower, a wingthe holyהַקֹּ֔דֶשׁ (haq·qō·ḏeš)Article | Noun - masculine singularStrong's 6944: A sacred place, thing, sanctitydiadem,נֵ֣זֶר (nê·zer)Noun - masculine singular constructStrong's 5145: Something set apart, dedication, unshorn locks, a chapletonאֶל־ (’el-)PrepositionStrong's 413: Near, with, among, tothe frontמ֣וּל (mūl)PrepositionStrong's 4136: Abrupt, a precipice, the front, oppositeof the turban,הַמִּצְנֶ֜פֶת (ham·miṣ·ne·p̄eṯ)Article | Noun - feminine singularStrong's 4701: Turban (of the high priest)asכַּאֲשֶׁ֛ר (ka·’ă·šer)Preposition-k | Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatthe LORDיְהוָ֖ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelhad commandedצִוָּ֥ה (ṣiw·wāh)Verb - Piel - Perfect - third person masculine singularStrong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order[him].מֹשֶֽׁה׃ (mō·šeh)Noun - proper - masculine singularStrong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiverJump to PreviousAaron's Commanded Crown Diadem Flower Forefront Front Gold Golden Head Head-Dress Holy Miter Mitre Moses Orders Over-Against Placed Plate Sacred Turban
