Leviticus Chapter 8 verse 17 Holy Bible
But the bullock, and its skin, and its flesh, and its dung, he burnt with fire without the camp; as Jehovah commanded Moses.
read chapter 8 in ASV
But the ox, with its skin and its flesh and its waste, was burned with fire outside the tent-circle, as the Lord gave orders to Moses.
read chapter 8 in BBE
And the bullock, and its skin, and its flesh, and its dung he burned with fire outside the camp, as Jehovah had commanded Moses.
read chapter 8 in DARBY
But the bullock, and his hide, his flesh, and his dung, he burnt with fire without the camp; as the LORD commanded Moses.
read chapter 8 in KJV
But the bullock, and his hide, his flesh, and his dung, he burnt with fire without the camp; as the LORD commanded Moses.
read chapter 8 in WBT
But the bull, and its skin, and its flesh, and its dung, he burned with fire outside the camp; as Yahweh commanded Moses.
read chapter 8 in WEB
and the bullock, and its skin, and its flesh, and its dung, he hath burnt with fire, at the outside of the camp, as Jehovah hath commanded Moses.
read chapter 8 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(17) But the bullock . . . he burnt . . . --Though none of the blood of this sin offering was brought into the sanctuary, whereby it became excluded from the rule laid down in Leviticus 6:30, yet the flesh was not allowed to be eaten, but like the sin offering of the high priest (Leviticus 4:3-12), and for the whole congregation (Leviticus 4:13-21), had to be burnt without the camp, since Moses could not eat it. because he was not a legally consecrated priest (see Leviticus 6:25), and the priest could not eat it because it was against the law for the sinner to partake of the sin offering which he brought himself. (See Leviticus 4:35.)Parallel Commentaries ...HebrewButוְאֶת־ (wə·’eṯ-)Conjunctive waw | Direct object markerStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative casethe bullהַפָּ֤ר (hap·pār)Article | Noun - masculine singularStrong's 6499: Young bull, steerwith its hide,עֹרוֹ֙ (‘ō·rōw)Noun - masculine singular construct | third person masculine singularStrong's 5785: Skin, hide, leatherflesh,בְּשָׂר֣וֹ (bə·śā·rōw)Noun - masculine singular construct | third person masculine singularStrong's 1320: Flesh, body, person, the pudenda of a, manand dungפִּרְשׁ֔וֹ (pir·šōw)Noun - masculine singular construct | third person masculine singularStrong's 6569: Fecal matterhe burnedשָׂרַ֣ף (śā·rap̄)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 8313: To be, on fireoutsideמִח֖וּץ (mi·ḥūṣ)Preposition-m | Noun - masculine singular constructStrong's 2351: Separate by a, wall, outside, outdoorsthe camp,לַֽמַּחֲנֶ֑ה (lam·ma·ḥă·neh)Preposition-l, Article | Noun - common singularStrong's 4264: An encampment, an armyasכַּאֲשֶׁ֛ר (ka·’ă·šer)Preposition-k | Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatthe LORDיְהוָ֖ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelhad commandedצִוָּ֥ה (ṣiw·wāh)Verb - Piel - Perfect - third person masculine singularStrong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order[him].מֹשֶֽׁה׃ (mō·šeh)Noun - proper - masculine singularStrong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiverJump to PreviousBull Bullock Burned Burnt Camp Commanded Dung Fire Flesh Hide Moses Offal Outside Ox Refuse Skin Tent-Circle Waste
