Leviticus Chapter 7 verse 33 Holy Bible
He among the sons of Aaron that offereth the blood of the peace-offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion.
read chapter 7 in ASV
That man, among the sons of Aaron, by whom the blood of the peace-offering and the fat are offered, is to have the right leg for his part.
read chapter 7 in BBE
He of the sons of Aaron that presenteth the blood of the peace-offerings, and the fat, shall have the right shoulder for [his] part.
read chapter 7 in DARBY
He among the sons of Aaron, that offereth the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part.
read chapter 7 in KJV
He among the sons' of Aaron that offereth the blood of the peace-offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part.
read chapter 7 in WBT
He among the sons of Aaron who offers the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion.
read chapter 7 in WEB
he of the sons of Aaron who is bringing near the blood of the peace-offerings, and the fat, his is the right leg for a portion.
read chapter 7 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewThe sonמִבְּנֵ֣י (mib·bə·nê)Preposition-m | Noun - masculine plural constructStrong's 1121: A sonof Aaronאַהֲרֹ֑ן (’a·hă·rōn)Noun - proper - masculine singularStrong's 175: Aaron -- an elder brother of Moseswho presentsהַמַּקְרִ֞יב (ham·maq·rîḇ)Article | Verb - Hifil - Participle - masculine singularStrong's 7126: To come near, approachthe bloodדַּ֧ם (dam)Noun - masculine singular constructStrong's 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshedandוְאֶת־ (wə·’eṯ-)Conjunctive waw | Direct object markerStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative casefatהַחֵ֖לֶב (ha·ḥê·leḇ)Article | Noun - masculine singularStrong's 2459: Fat, richest, choice partof the peace offeringהַשְּׁלָמִ֛ים (haš·šə·lā·mîm)Article | Noun - masculine pluralStrong's 8002: A sacrifice for alliance or friendship, peace offeringshall haveתִהְיֶ֛ה (ṯih·yeh)Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singularStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, bethe rightהַיָּמִ֖ין (hay·yā·mîn)Article | Noun - feminine singularStrong's 3225: The right hand, side, the souththighשׁ֥וֹק (šō·wq)Noun - feminine singular constructStrong's 7785: The, legas a portion.לְמָנָֽה׃ (lə·mā·nāh)Preposition-l | Noun - feminine singularStrong's 4490: Something weighed out, a division, a ration, a lotJump to PreviousAaron Blood Fat Fellowship Leg Offered Offereth Offering Offerings Offers Part Peace Peace-Offering Peace-Offerings Portion Presenteth Right Share Shoulder Thigh
