Leviticus Chapter 7 verse 25 Holy Bible

ASV Leviticus 7:25

For whosoever eateth the fat of the beast, of which men offer an offering made by fire unto Jehovah, even the soul that eateth it shall be cut off from his people.
read chapter 7 in ASV

BBE Leviticus 7:25

For anyone who takes as food the fat of any beast of which men make an offering by fire to the Lord, will be cut off from his people.
read chapter 7 in BBE

DARBY Leviticus 7:25

For whoever eateth the fat of the beast of which men present an offering by fire to Jehovah, the soul that hath eaten shall be cut off from his peoples.
read chapter 7 in DARBY

KJV Leviticus 7:25

For whosoever eateth the fat of the beast, of which men offer an offering made by fire unto the LORD, even the soul that eateth it shall be cut off from his people.
read chapter 7 in KJV

WBT Leviticus 7:25

For whoever eateth the fat of the beast, of which men offer an offering made by fire to the LORD, even the soul that eateth it shall be cut off from his people.
read chapter 7 in WBT

WEB Leviticus 7:25

For whoever eats the fat of the animal, of which men offer an offering made by fire to Yahweh, even the soul who eats it shall be cut off from his people.
read chapter 7 in WEB

YLT Leviticus 7:25

for whoever eateth the fat of the beast, of which `one' bringeth near a fire-offering to Jehovah, even the person who eateth hath been cut off from his people.
read chapter 7 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(25) The fat of the beast of which men offer an offering.--That is, the fat of beeves, sheep, or goats. (See Leviticus 7:23.) If he did it presumptuously he incurred the penalty of excision, and if he did it inadvertently he was beaten with forty stripes save one, and had to bring the sin offering appointed.Parallel Commentaries ...HebrewIfכִּ֚י (kî)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionanyoneכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everyeatsאֹכֵ֣ל (’ō·ḵêl)Verb - Qal - Participle - masculine singularStrong's 398: To eatanimalהַ֨בְּהֵמָ֔ה (hab·bə·hê·māh)Article | Noun - feminine singularStrong's 929: A dumb beast, any large quadruped, animalfatחֵ֔לֶב (ḥê·leḇ)Noun - masculine singularStrong's 2459: Fat, richest, choice partfrom whichמִן־ (min-)PrepositionStrong's 4480: A part of, from, out ofan offering made by fireאִשֶּׁ֖ה (’iš·šeh)Noun - masculine singularStrong's 801: A burnt-offering, a sacrificemay be presentedיַקְרִ֥יב (yaq·rîḇ)Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singularStrong's 7126: To come near, approachto the LORD,לַיהוָ֑ה (Yah·weh)Preposition-l | Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelthe oneהַנֶּ֥פֶשׁ (han·ne·p̄eš)Article | Noun - feminine singularStrong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion who eatsהָאֹכֶ֖לֶת (hā·’ō·ḵe·leṯ)Article | Verb - Qal - Participle - feminine singularStrong's 398: To eatit must be cut offוְנִכְרְתָ֛ה (wə·niḵ·rə·ṯāh)Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person feminine singularStrong's 3772: To cut, to destroy, consume, to covenantfromמִמֶּ֛נָּה (mim·men·nāh)Preposition | third person feminine singularStrong's 4480: A part of, from, out ofhis people.מֵֽעַמֶּֽיהָ׃ (mê·‘am·me·hā)Preposition-m | Noun - masculine plural construct | third person feminine singularStrong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flockJump to PreviousAnimal Beast Cut Eaten Eateth Eats Fat Fire Fire-Offering Food Offer Offered Offering Peoples Present Soul