Leviticus Chapter 6 verse 7 Holy Bible

ASV Leviticus 6:7

and the priest shall make atonement for him before Jehovah; and he shall be forgiven concerning whatsoever he doeth so as to be guilty thereby.
read chapter 6 in ASV

BBE Leviticus 6:7

And this is the law for the meal offering: it is to be offered to the Lord before the altar by the sons of Aaron.
read chapter 6 in BBE

DARBY Leviticus 6:7

And the priest shall make atonement for him before Jehovah, and it shall be forgiven him concerning anything of all that he hath done so as to trespass therein.
read chapter 6 in DARBY

KJV Leviticus 6:7

And the priest shall make an atonement for him before the LORD: and it shall be forgiven him for any thing of all that he hath done in trespassing therein.
read chapter 6 in KJV

WBT Leviticus 6:7

And this is the law of the meat-offering: the sons of Aaron shall offer it before the LORD, before the altar.
read chapter 6 in WBT

WEB Leviticus 6:7

The priest shall make atonement for him before Yahweh, and he will be forgiven concerning whatever he does to become guilty."
read chapter 6 in WEB

YLT Leviticus 6:7

and the priest hath made atonement for him before Jehovah, and it hath been forgiven him, concerning one thing of all that he doth, by being guilty therein.'
read chapter 6 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewIn this way the priestהַכֹּהֵ֛ן (hak·kō·hên)Article | Noun - masculine singularStrong's 3548: Priestwill make atonementוְכִפֶּ֨ר (wə·ḵip·per)Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 3722: To cover, to expiate, condone, to placate, cancelfor himעָלָ֧יו (‘ā·lāw)Preposition | third person masculine singularStrong's 5921: Above, over, upon, againstbeforeלִפְנֵ֥י (lip̄·nê)Preposition-l | Noun - common plural constructStrong's 6440: The facethe LORD,יְהוָ֖ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israeland he will be forgivenוְנִסְלַ֣ח (wə·nis·laḥ)Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 5545: To forgive, pardonforעַל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstanythingאַחַ֛ת (’a·ḥaṯ)Number - feminine singularStrong's 259: United, one, firsthe may have doneיַעֲשֶׂ֖ה (ya·‘ă·śeh)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 6213: To do, maketo incur guilt.”לְאַשְׁמָ֥ה (lə·’aš·māh)Preposition-l | Noun - feminine singularStrong's 819: Guiltiness, a fault, the presentation of a, sin-offeringJump to PreviousAtonement Forgiven Forgiveness Guilt Guilty Incur Make Priest Sin Thereby Therein Trespass Trespassing Way Whatever Whatsoever