Leviticus Chapter 5 verse 9 Holy Bible
and he shall sprinkle of the blood of the sin-offering upon the side of the altar; and the rest of the blood shall be drained out at the base of the altar: it is a sin-offering.
read chapter 5 in ASV
And he is to put drops of the blood of the offering on the side of the altar, and the rest of the blood is to be drained out at the base of the altar; it is a sin-offering.
read chapter 5 in BBE
and he shall sprinkle of the blood of the sin-offering on the wall of the altar; and the rest of the blood shall be wrung out at the bottom of the altar: it is a sin-offering.
read chapter 5 in DARBY
And he shall sprinkle of the blood of the sin offering upon the side of the altar; and the rest of the blood shall be wrung out at the bottom of the altar: it is a sin offering.
read chapter 5 in KJV
And he shall sprinkle of the blood of the sin-offering upon the side of the altar; and the rest of the blood shall be wrung out at the bottom of the altar: it is a sin-offering.
read chapter 5 in WBT
He shall sprinkle some of the blood of the sin offering on the side of the altar; and the rest of the blood shall be drained out at the base of the altar. It is a sin offering.
read chapter 5 in WEB
and he hath sprinkled of the blood of the sin-offering on the side of the altar, and that which is left of the blood is wrung out at the foundation of the altar; it `is' a sin-offering.
read chapter 5 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(9) And he shall sprinkle.--Here again there is a striking difference between the ritual in the sacrifice before us and that in the case of the regular sin offering described in the previous chapters. The blood is simply to be thrown on the walls of the altar, whilst in the ordinary sin offering, the priest had not only to dip his finger seven times in the blood of the victim, but had to put it on the horns of the altar (Leviticus 4:6-7; Leviticus 4:17-18; Leviticus 4:25; Leviticus 4:30; Leviticus 4:34).Parallel Commentaries ...Hebrewthen he is to sprinkleוְהִזָּ֞ה (wə·hiz·zāh)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 5137: To spurt, spatter, sprinklesome of the bloodמִדַּ֤ם (mid·dam)Preposition-m | Noun - masculine singular constructStrong's 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshedof the sin offeringהַחַטָּאת֙ (ha·ḥaṭ·ṭāṯ)Article | Noun - feminine singularStrong's 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offenderonעַל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstthe sideקִ֣יר (qîr)Noun - masculine singular constructStrong's 7023: A wallof the altar,הַמִּזְבֵּ֔חַ (ham·miz·bê·aḥ)Article | Noun - masculine singularStrong's 4196: An altarwhile the restוְהַנִּשְׁאָ֣ר (wə·han·niš·’ār)Conjunctive waw, Article | Verb - Nifal - Participle - masculine singularStrong's 7604: To swell up, be, redundantof the bloodבַּדָּ֔ם (bad·dām)Preposition-b, Article | Noun - masculine singularStrong's 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshedis drained outיִמָּצֵ֖ה (yim·mā·ṣêh)Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 4680: To suck out, to drain, to squeeze outatאֶל־ (’el-)PrepositionStrong's 413: Near, with, among, tothe baseיְס֣וֹד (yə·sō·wḏ)Noun - masculine singular constructStrong's 3247: Foundation, baseof the altar.הַמִּזְבֵּ֑חַ (ham·miz·bê·aḥ)Article | Noun - masculine singularStrong's 4196: An altarIt [is]הֽוּא׃ (hū)Pronoun - third person masculine singularStrong's 1931: He, self, the same, this, that, as, area sin offering.חַטָּ֖את (ḥaṭ·ṭāṯ)Noun - feminine singularStrong's 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offenderJump to PreviousAltar Base Blood Bottom Drained Foundation Offering Rest Side Sin Sin-Offering Sprinkle Wall Wrung
