Leviticus Chapter 4 verse 30 Holy Bible
And the priest shall take of the blood thereof with his finger, and put it upon the horns of the altar of burnt-offering; and all the blood thereof shall he pour out at the base of the altar.
read chapter 4 in ASV
And the priest is to take some of the blood with his finger, and put it on the horns of the altar of burned offering, and all the rest of its blood is to be drained out at the base of the altar.
read chapter 4 in BBE
And the priest shall take of the blood thereof with his finger, and put [it] on the horns of the altar of burnt-offering, and shall pour out all the blood thereof at the bottom of the altar.
read chapter 4 in DARBY
And the priest shall take of the blood thereof with his finger, and put it upon the horns of the altar of burnt offering, and shall pour out all the blood thereof at the bottom of the altar.
read chapter 4 in KJV
And the priest shall take of the blood of it with his finger, and put it upon the horns of the altar of burnt-offering, and shall pour out all the blood thereof at the bottom of the altar.
read chapter 4 in WBT
The priest shall take some of its blood with his finger, and put it on the horns of the altar of burnt offering; and the rest of its blood he shall pour out at the base of the altar.
read chapter 4 in WEB
`And the priest hath taken of its blood with his finger, and hath put on the horns of the altar of the burnt-offering, and all its blood he doth pour out at the foundation of the altar,
read chapter 4 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewThen the priestהַכֹּהֵ֤ן (hak·kō·hên)Article | Noun - masculine singularStrong's 3548: Priestis to takeוְלָקַ֨ח (wə·lā·qaḥ)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 3947: To takesome of its bloodמִדָּמָהּ֙ (mid·dā·māh)Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person feminine singularStrong's 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshedwith his fingerבְּאֶצְבָּע֔וֹ (bə·’eṣ·bā·‘ōw)Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singularStrong's 676: Something to sieze with, a finger, a toeand applyוְנָתַ֕ן (wə·nā·ṯan)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 5414: To give, put, setit toעַל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstthe hornsקַרְנֹ֖ת (qar·nōṯ)Noun - feminine plural constructStrong's 7161: A horn, a flask, cornet, an elephant's tooth, a corner, a peak, a ray, powerof the altarמִזְבַּ֣ח (miz·baḥ)Noun - masculine singular constructStrong's 4196: An altarof burnt offeringהָעֹלָ֑ה (hā·‘ō·lāh)Article | Noun - feminine singularStrong's 5930: Whole burnt offeringandוְאֶת־ (wə·’eṯ-)Conjunctive waw | Direct object markerStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative casepour outיִשְׁפֹּ֔ךְ (yiš·pōḵ)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 8210: To spill forth, to expend, to sprawl outthe restכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everyof the bloodדָּמָ֣הּ (dā·māh)Noun - masculine singular construct | third person feminine singularStrong's 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshedatאֶל־ (’el-)PrepositionStrong's 413: Near, with, among, tothe baseיְס֖וֹד (yə·sō·wḏ)Noun - masculine singular constructStrong's 3247: Foundation, baseof the altar.הַמִּזְבֵּֽחַ׃ (ham·miz·bê·aḥ)Article | Noun - masculine singularStrong's 4196: An altarJump to PreviousAltar Base Blood Bottom Burned Burnt Burnt-Offering Drained Finger Foundation Horns Offering Pour Priest Remaining Rest Thereof
