Leviticus Chapter 23 verse 25 Holy Bible

ASV Leviticus 23:25

Ye shall do no servile work; and ye shall offer an offering made by fire unto Jehovah.
read chapter 23 in ASV

BBE Leviticus 23:25

Do no field-work and give to the Lord an offering made by fire.
read chapter 23 in BBE

DARBY Leviticus 23:25

No manner of servile work shall ye do; and ye shall present an offering by fire to Jehovah.
read chapter 23 in DARBY

KJV Leviticus 23:25

Ye shall do no servile work therein: but ye shall offer an offering made by fire unto the LORD.
read chapter 23 in KJV

WBT Leviticus 23:25

Ye shall do no servile work in it; but ye shall offer an offering made by fire to the LORD.
read chapter 23 in WBT

WEB Leviticus 23:25

You shall do no regular work; and you shall offer an offering made by fire to Yahweh.'"
read chapter 23 in WEB

YLT Leviticus 23:25

ye do no servile work, and ye have brought near a fire-offering to Jehovah.'
read chapter 23 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(25) Ye shall do no servile work.--With the exception of what was absolutely necessary, all handicraft and trade were stopped. (See Leviticus 23:7.)But ye shall offer.--As the festival is also the new moon, a threefold sacrifice was offered on it, (1) viz. the ordinary daily sacrifice which was offered first; (2) the appointed new moon sacrifice (Numbers 28:11-15); and (3) the sacrifice for this festival, which consisted of a young bullock, a ram, and seven lambs of the first year, with the usual meat offerings, and a kid for a sin offering (Numbers 29:1-6). With the exception, therefore, of there being one bullock instead of two, this sacrifice was simply a repetition of the monthly offering by which it was preceded in the service. During the offering of the drink offering and the burnt offering the Levites engaged in vocal and instrumental music, singing the eighty-first and other psalms, whilst the priests at stated intervals broke forth with awful blasts of the trumpets. After the offering up of the sacrifices, the service was concluded by the priests, who pronounced the benediction (Numbers 6:23-27), which the people received in a prostrate position before the Lord. Having prostrated themselves a second time in the court, the congregation resorted to the adjoining synagogue, where the appointed lessons from the Law and the Prophets were read, consisting of Genesis 21:1-34; Numbers 29:1-6; 1Samuel 1:1 to 1Samuel 2:10; Genesis 22:1-24; Jeremiah 31:2-20. Psalms were recited and the festival prayers were offered, beseeching the Lord to pardon the sins of the past year, and to grant the people a happy new year. This concluded the morning service, after which the families resorted to their respective homes, partook of the social and joyous repast, and in the evening went again into the Temple to witness the offering of the evening sacrifices, and to see the candlestick lighted with which the festival concluded, all wishing each other, "May you be written down for a happy new year; may the Creator decree for you a happy new year." To which was responded, "And you likewise." With the exception of the sacrifices, the Jews keep this festival to the present day. The trumpet which they use on this occasion consists of the curved horn of a ram, in remembrance of the ram which Abraham sacrificed instead of Isaac. This event, as we have seen, is also commemorated in the lesson of the day. . . . Parallel Commentaries ...HebrewYou must notלֹ֣א (lō)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, nodoתַעֲשׂ֑וּ (ṯa·‘ă·śū)Verb - Qal - Imperfect - second person masculine pluralStrong's 6213: To do, makeanyכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everyordinary work,מְלֶ֥אכֶת (mə·le·ḵeṯ)Noun - feminine singular constructStrong's 4399: Deputyship, ministry, employment, work, propertybut you are to presentוְהִקְרַבְתֶּ֥ם (wə·hiq·raḇ·tem)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine pluralStrong's 7126: To come near, approachan offering made by fireאִשֶּׁ֖ה (’iš·šeh)Noun - masculine singularStrong's 801: A burnt-offering, a sacrificeto the LORD.’”לַיהוָֽה׃ (Yah·weh)Preposition-l | Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of IsraelJump to PreviousField-Work Fire Fire-Offering Laborious Manner Offer Offering Present Regular Servile Therein Work