Leviticus Chapter 23 verse 17 Holy Bible
Ye shall bring out of your habitations two wave-loaves of two tenth parts `of an ephah': they shall be of fine flour, they shall be baken with leaven, for first-fruits unto Jehovah.
read chapter 23 in ASV
Take from your houses two cakes of bread, made of a fifth part of an ephah of the best meal, cooked with leaven, to be waved for first-fruits to the Lord.
read chapter 23 in BBE
Out of your dwellings shall ye bring two wave-loaves, of two tenths of fine flour; with leaven shall they be baken; [as] first-fruits to Jehovah.
read chapter 23 in DARBY
Ye shall bring out of your habitations two wave loaves of two tenth deals; they shall be of fine flour; they shall be baked with leaven; they are the firstfruits unto the LORD.
read chapter 23 in KJV
Ye shall bring out of your habitations two wave-loaves of two tenth-parts: they shall be of fine flour, they shall be baked with leaven, they are the first-fruits to the LORD.
read chapter 23 in WBT
You shall bring out of your habitations two wave-loaves of two tenth parts of an ephah: they shall be of fine flour, they shall be baked with yeast, for first fruits to Yahweh.
read chapter 23 in WEB
out of your dwellings ye bring in bread of a wave-offering, two `loaves', of two tenth deals of flour they are, `with' yeast they are baken, first-`fruits' to Jehovah.
read chapter 23 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(17) Ye shall bring out of your habitations.--During the second Temple this clause was taken to be elliptical, and to denote ye shall bring out of, or from, the land of your habitations, that is, from Palestine (Numbers 15:2).Two wave loaves of two tenth deals.--These two loaves were prepared in the following manner. Three seahs of new wheat were brought into the court of the Temple, were beaten and trodden and ground into flour. Two omers of the flour were respectively obtained from a seah and a half, and after having been sieved in the twelve different sieves, were kneaded separately with leaven into two loaves outside the Temple, but were baked inside the sanctuary on the day preceding the festival. Each loaf was seven hand-breadths long, four hand-breadths broad, and five fingers high. These were offered to the Lord as firstlings (Exodus 34:17), whence this festival is also called "the day of first-fruits" (Numbers 28:26).Parallel Commentaries ...HebrewBringתָּבִ֣יאּוּ ׀ (tā·ḇî’·’ū)Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine pluralStrong's 935: To come in, come, go in, gotwoשְׁ֚תַּיִם (ta·yim)Number - fdStrong's 8147: Two (a cardinal number)loaves of breadלֶ֣חֶם (le·ḥem)Noun - masculine singular constructStrong's 3899: Food, bread, grainfrom your dwellingsמִמּוֹשְׁבֹ֨תֵיכֶ֜ם (mim·mō·wō·šə·ḇō·ṯê·ḵem)Preposition-m | Noun - masculine plural construct | second person masculine pluralStrong's 4186: A seat, assembly, dwelling place, dwelling, dwellersas a wave offering,תְּנוּפָ֗ה (tə·nū·p̄āh)Noun - feminine singularStrong's 8573: A brandishing, tumult, the official undulation of sacrificial offeringseach made from two-tenths an ephahשְׁנֵ֣י (šə·nê)Number - mdcStrong's 8147: Two (a cardinal number)of fine flour,סֹ֣לֶת (sō·leṯ)Noun - feminine singularStrong's 5560: Fine flourbakedתֵּאָפֶ֑ינָה (tê·’ā·p̄e·nāh)Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine pluralStrong's 644: To cook, to bakewith yeast,חָמֵ֖ץ (ḥā·mêṣ)Noun - masculine singularStrong's 2557: That which is leavenedas the firstfruitsבִּכּוּרִ֖ים (bik·kū·rîm)Noun - masculine pluralStrong's 1061: The first-fruits of the cropto the LORD.לַֽיהוָֽה׃ (Yah·weh)Preposition-l | Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of IsraelJump to PreviousBaked Bread Deals Dwelling Dwellings Ephah Fifth Fine First Firstfruits First-Fruits Flour Fruits Habitations Houses Loaves Offering Part Parts Places Tenth Tenth-Parts Tenths Wave Waved Wave-Offering Wherever Yeast
