Leviticus Chapter 22 verse 30 Holy Bible
On the same day it shall be eaten; ye shall leave none of it until the morning: I am Jehovah.
read chapter 22 in ASV
Let it be used for food on the same day; do not keep any part of it till the morning: I am the Lord.
read chapter 22 in BBE
On that day shall it be eaten: ye shall leave none of it until morning: I am Jehovah.
read chapter 22 in DARBY
On the same day it shall be eaten up; ye shall leave none of it until the morrow: I am the LORD.
read chapter 22 in KJV
On the same day it shall be eaten up, ye shall leave none of it until the morrow: I am the LORD.
read chapter 22 in WBT
It shall be eaten on the same day; you shall leave none of it until the morning. I am Yahweh.
read chapter 22 in WEB
on that day it is eaten, ye do not leave of it till morning; I `am' Jehovah;
read chapter 22 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(30) On the same day it shall be eaten.--This shows that the sacrifice here spoken of belonged to the first class of peace offerings, the flesh of which had to be eaten up on the same day. (See Leviticus 7:15.)Parallel Commentaries ...HebrewIt must be eatenיֵאָכֵ֔ל (yê·’ā·ḵêl)Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 398: To eatthat sameהַהוּא֙ (ha·hū)Article | Pronoun - third person masculine singularStrong's 1931: He, self, the same, this, that, as, areday.בַּיּ֤וֹם (bay·yō·wm)Preposition-b, Article | Noun - masculine singularStrong's 3117: A dayDo notלֹֽא־ (lō-)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, noleaveתוֹתִ֥ירוּ (ṯō·w·ṯî·rū)Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine pluralStrong's 3498: To jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserveany of itמִמֶּ֖נּוּ (mim·men·nū)Preposition | third person masculine singularStrong's 4480: A part of, from, out ofuntilעַד־ (‘aḏ-)PrepositionStrong's 5704: As far as, even to, up to, until, whilemorning.בֹּ֑קֶר (bō·qer)Noun - masculine singularStrong's 1242: Dawn, morningIאֲנִ֖י (’ă·nî)Pronoun - first person common singularStrong's 589: Iam the LORD.יְהוָֽה׃ (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of IsraelJump to PreviousEaten Food Leave Morning Morrow Part Used