Leviticus Chapter 22 verse 22 Holy Bible
Blind, or broken, or maimed, or having a wen, or scurvy, or scabbed, ye shall not offer these unto Jehovah, nor make an offering by fire of them upon the altar unto Jehovah.
read chapter 22 in ASV
Anything blind or broken or damaged or having any disease or any mark on it may not be offered to the Lord; you may not make an offering of it by fire on the altar to the Lord.
read chapter 22 in BBE
Blind, or broken, or maimed, or ulcerous, or with itch, or scabbed -- ye shall not present these to Jehovah, nor make an offering by fire of them on the altar to Jehovah.
read chapter 22 in DARBY
Blind, or broken, or maimed, or having a wen, or scurvy, or scabbed, ye shall not offer these unto the LORD, nor make an offering by fire of them upon the altar unto the LORD.
read chapter 22 in KJV
Blind, or broken, or maimed, or having a wen, or scurvy, or scabbed, ye shall not offer these to the LORD, nor make an offering by fire of them upon the altar to the LORD.
read chapter 22 in WBT
Blind, injured, maimed, having a wart, festering, or having a running sore, you shall not offer these to Yahweh, nor make an offering by fire of them on the altar to Yahweh.
read chapter 22 in WEB
blind, or broken, or maimed, or having a wen, or scurvy, or scabbed -- ye do not bring these near to Jehovah, and a fire-offering ye do not make of them on the altar to Jehovah.
read chapter 22 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(22) Blind.--Whether totally blind or only of one eye. This blemish also disqualified the priest for the service at the altar (see Leviticus 21:18).Or broken.--Better, broken-limbed (see Exodus 22:9), extending to the head, ribs, &c.Or maimed.--This was regarded in the time of the second Temple to describe a blemish in the eyebrow. Hence the Chaldee version translates it "one whose eye-brows are fallen off." It would thus correspond to the defect which unfitted the priest for ministering at the altar.Or having a wen.--According to the Jewish canonists this denotes a disease of the eyes. Hence the Chaldee version translates it "one whose eyes are smitten with a mixture of white and black," thus corresponding to the blemish which unfits the priest mentioned in Leviticus 21:19.Or scurvy or scabbed.--These are exactly the same two defects specified with regard to the priests (see Leviticus 21:20). . . . Parallel Commentaries ...HebrewYou are notלֹא־ (lō-)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, noto presentתַקְרִ֥יבוּ (ṯaq·rî·ḇū)Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine pluralStrong's 7126: To come near, approachany animal to the LORDלַיהוָ֑ה (Yah·weh)Preposition-l | Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelthat is blind,עַוֶּרֶת֩ (‘aw·we·reṯ)Noun - feminine singularStrong's 5788: Blindnessinjured,שָׁב֜וּר (šā·ḇūr)Noun - masculine singularStrong's 7665: To break, break in piecesorאוֹ־ (’ōw-)ConjunctionStrong's 176: Desire, ifmaimed,חָר֣וּץ (ḥā·rūṣ)Noun - masculine singularStrong's 2782: To point sharply, to wound, to be alert, to decideorא֨וֹ (’ōw)ConjunctionStrong's 176: Desire, ifanything with a running sore,יַבֶּ֗לֶת (yab·be·leṯ)Noun - feminine singularStrong's 2990: A running, suppuratingfestering rash,גָרָב֙ (ḡā·rāḇ)Noun - masculine singularStrong's 1618: An itch, a scabor scab;יַלֶּ֔פֶת (yal·le·p̄eṯ)Noun - feminine singularStrong's 3217: Scab, scurf (an eruptive disease)you must notלֹא־ (lō-)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, noputתִתְּנ֥וּ (ṯit·tə·nū)Verb - Qal - Imperfect - second person masculine pluralStrong's 5414: To give, put, setany of theseמֵהֶ֛ם (mê·hem)Preposition-m | Pronoun - third person masculine pluralStrong's 1992: Theyonעַל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstthe altarהַמִּזְבֵּ֖חַ (ham·miz·bê·aḥ)Article | Noun - masculine singularStrong's 4196: An altaras an offering made by fireוְאִשֶּׁ֗ה (wə·’iš·šeh)Conjunctive waw | Noun - masculine singularStrong's 801: A burnt-offering, a sacrificeto the LORD.לַיהוָֽה׃ (Yah·weh)Preposition-l | Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of IsraelJump to PreviousAltar Animals Blind Broken Damaged Disabled Disease Eczema Festering Fire Fire-Offering Injured Itch Maimed Mark Offer Offering Present Running Scabbed Scabs Scurvy Sore Sores
