Leviticus Chapter 21 verse 17 Holy Bible

ASV Leviticus 21:17

Speak unto Aaron, saying, Whosoever he be of thy seed throughout their generations that hath a blemish, let him not approach to offer the bread of his God.
read chapter 21 in ASV

BBE Leviticus 21:17

Say to Aaron, If a man of your family, in any generation, is damaged in body, let him not come near to make the offering of the bread of his God.
read chapter 21 in BBE

DARBY Leviticus 21:17

Speak unto Aaron, saying, Any of thy seed throughout their generations that hath any defect, shall not approach to present the bread of his God;
read chapter 21 in DARBY

KJV Leviticus 21:17

Speak unto Aaron, saying, Whosoever he be of thy seed in their generations that hath any blemish, let him not approach to offer the bread of his God.
read chapter 21 in KJV

WBT Leviticus 21:17

Speak to Aaron, saying, whoever he may be of thy seed in their generations that hath any blemish, let him not approach to offer the bread of his God:
read chapter 21 in WBT

WEB Leviticus 21:17

"Say to Aaron, 'None of your seed throughout their generations who has a blemish, may approach to offer the bread of his God.
read chapter 21 in WEB

YLT Leviticus 21:17

`Speak unto Aaron, saying, No man of thy seed to their generations in whom there is blemish doth draw near to bring near the bread of his God,
read chapter 21 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(17) Whosoever he be of thy seed.--Better, any man of thy seed throughout their generations; that is, any of the descendants, to all future times, who have not been disqualified for service in the sanctuary by their parents contracting illegal alliances, are yet to be subject to the following regulations.To offer the bread of his God.--That is, shall not officiate at the sacrifices. (See Leviticus 21:6 -Leviticus 3:2.)Parallel Commentaries ...Hebrew“Sayדַּבֵּ֥ר (dab·bêr)Verb - Piel - Imperative - masculine singularStrong's 1696: To arrange, to speak, to subduetoאֶֽל־ (’el-)PrepositionStrong's 413: Near, with, among, toAaron,אַהֲרֹ֖ן (’a·hă·rōn)Noun - proper - masculine singularStrong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses‘For the generations to come,לְדֹרֹתָ֗ם (lə·ḏō·rō·ṯām)Preposition-l | Noun - masculine plural construct | third person masculine pluralStrong's 1755: A revolution of time, an age, generation, a dwellingnoneלֹ֣א (lō)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, noof your descendantsמִֽזַּרְעֲךָ֞ (miz·zar·‘ă·ḵā)Preposition-m | Noun - masculine singular construct | second person masculine singularStrong's 2233: Seed, fruit, plant, sowing-time, posteritywhoאֲשֶׁ֨ר (’ă·šer)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thathasיִהְיֶ֥ה (yih·yeh)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, bea physical defectמ֔וּם (mūm)Noun - masculine singularStrong's 3971: To stain, a blemishmay approachיִקְרַ֔ב (yiq·raḇ)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 7126: To come near, approachto offerלְהַקְרִ֖יב (lə·haq·rîḇ)Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive constructStrong's 7126: To come near, approachthe foodלֶ֥חֶם (le·ḥem)Noun - masculine singular constructStrong's 3899: Food, bread, grainof his God.אֱלֹהָֽיו׃ (’ĕ·lō·hāw)Noun - masculine plural construct | third person masculine singularStrong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlativeJump to PreviousAaron Approach Blemish Body Bread Damaged Defect Descendants Family Food Generation Generations Offer Offering Offspring Present Seed Speak Throughout