Leviticus Chapter 15 verse 30 Holy Bible

ASV Leviticus 15:30

And the priest shall offer the one for a sin-offering, and the other for a burnt-offering; and the priest shall make atonement for her before Jehovah for the issue of her uncleanness.
read chapter 15 in ASV

BBE Leviticus 15:30

To be offered by the priest, one for a sin-offering and one for a burned offering; and the priest will take away her sin before the Lord on account of her unclean condition.
read chapter 15 in BBE

DARBY Leviticus 15:30

And the priest shall offer the one as a sin-offering, and the other as a burnt-offering; and the priest shall make atonement for her before Jehovah for the flux of her uncleanness.
read chapter 15 in DARBY

KJV Leviticus 15:30

And the priest shall offer the one for a sin offering, and the other for a burnt offering; and the priest shall make an atonement for her before the LORD for the issue of her uncleanness.
read chapter 15 in KJV

WBT Leviticus 15:30

And the priest shall offer the one for a sin-offering, and the other for a burnt-offering; and the priest shall make an atonement for her before the LORD for the issue of her uncleanness.
read chapter 15 in WBT

WEB Leviticus 15:30

The priest shall offer the one for a sin offering, and the other for a burnt offering; and the priest shall make atonement for her before Yahweh for the uncleanness of her discharge.
read chapter 15 in WEB

YLT Leviticus 15:30

and the priest hath made the one a sin-offering, and the one a burnt-offering, and the priest hath made atonement for her before Jehovah, because of the issue of her uncleanness.
read chapter 15 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(30) And the priest shall offer.--Exactly in the same manner as described in Leviticus 15:15.Parallel Commentaries ...HebrewThe priestהַכֹּהֵן֙ (hak·kō·hên)Article | Noun - masculine singularStrong's 3548: Priestis to sacrificeוְעָשָׂ֤ה (wə·‘ā·śāh)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 6213: To do, makeoneהָאֶחָ֣ד (hā·’e·ḥāḏ)Article | Number - masculine singularStrong's 259: United, one, firstas a sin offeringחַטָּ֔את (ḥaṭ·ṭāṯ)Noun - feminine singularStrong's 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offenderand the otherהָאֶחָ֖ד (hā·’e·ḥāḏ)Article | Number - masculine singularStrong's 259: United, one, firstas a burnt offering.עֹלָ֑ה (‘ō·lāh)Noun - feminine singularStrong's 5930: Whole burnt offeringIn this way the priestהַכֹּהֵן֙ (hak·kō·hên)Article | Noun - masculine singularStrong's 3548: Priestwill make atonementוְכִפֶּ֨ר (wə·ḵip·per)Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 3722: To cover, to expiate, condone, to placate, cancelforעָלֶ֤יהָ (‘ā·le·hā)Preposition | third person feminine singularStrong's 5921: Above, over, upon, againsther beforeלִפְנֵ֣י (lip̄·nê)Preposition-l | Noun - common plural constructStrong's 6440: The facethe LORDיְהוָ֔ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3069: YHWHfor her uncleanטֻמְאָתָֽהּ׃ (ṭum·’ā·ṯāh)Noun - feminine singular construct | third person feminine singularStrong's 2932: Religious impuritydischarge.מִזּ֖וֹב (miz·zō·wḇ)Preposition-m | Noun - masculine singular constructStrong's 2101: A seminal, menstrual fluxJump to PreviousAccount Atonement Behalf Burnt Burnt-Offering Condition Discharge Flux Impure Issue Offer Offered Offering Sacrifice Sin Sin-Offering Unclean Uncleanness Way