Leviticus Chapter 15 verse 26 Holy Bible

ASV Leviticus 15:26

Every bed whereon she lieth all the days of her issue shall be unto her as the bed of her impurity: and everything whereon she sitteth shall be unclean, as the uncleanness of her impurity.
read chapter 15 in ASV

BBE Leviticus 15:26

Every bed on which she has been resting will be unclean, as at the times when she normally has a flow of blood, and everything on which she has been seated will be unclean, in the same way.
read chapter 15 in BBE

DARBY Leviticus 15:26

Every bed whereon she lieth all the days of her flux shall be unto her as the bed of her separation; and every object on which she sitteth shall be unclean, according to the uncleanness of her separation.
read chapter 15 in DARBY

KJV Leviticus 15:26

Every bed whereon she lieth all the days of her issue shall be unto her as the bed of her separation: and whatsoever she sitteth upon shall be unclean, as the uncleanness of her separation.
read chapter 15 in KJV

WBT Leviticus 15:26

Every bed on which she lieth all the days of her issue shall be to her as the bed of her separation: and whatever she sitteth upon shall be unclean as the uncleanness of her separation.
read chapter 15 in WBT

WEB Leviticus 15:26

Every bed whereon she lies all the days of her discharge shall be to her as the bed of her period: and everything whereon she sits shall be unclean, as the uncleanness of her period.
read chapter 15 in WEB

YLT Leviticus 15:26

`All the bed on which she lieth all the days of her issue is as the bed of her separation to her, and all the vessel on which she sitteth is unclean as the uncleanness of her separation;
read chapter 15 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(26, 27) Every bed whereon she lieth.--The rules here laid down about her defilement and defiling are the same as those in Leviticus 15:20-22.Parallel Commentaries ...HebrewAnyכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everybedהַמִּשְׁכָּ֞ב (ham·miš·kāḇ)Article | Noun - masculine singularStrong's 4904: Place of lying, a couch, act of lyingonעָלָיו֙ (‘ā·lāw)Preposition | third person masculine singularStrong's 5921: Above, over, upon, againstwhichאֲשֶׁר־ (’ă·šer-)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatshe liesתִּשְׁכַּ֤ב (tiš·kaḇ)Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singularStrong's 7901: To lie downor anyכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everyfurnitureהַכְּלִי֙ (hak·kə·lî)Article | Noun - masculine singularStrong's 3627: Something prepared, any apparatusonעָלָ֔יו (‘ā·lāw)Preposition | third person masculine singularStrong's 5921: Above, over, upon, againstwhichאֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatshe sitsתֵּשֵׁ֣ב (tê·šêḇ)Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singularStrong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marryduring the daysיְמֵ֣י (yə·mê)Noun - masculine plural constructStrong's 3117: A dayof her dischargeזוֹבָ֔הּ (zō·w·ḇāh)Noun - masculine singular construct | third person feminine singularStrong's 2101: A seminal, menstrual fluxwill beיִהְיֶ֔ה (yih·yeh)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, beunclean,טָמֵ֣א (ṭā·mê)Adjective - masculine singularStrong's 2931: Uncleanlike her bedכְּמִשְׁכַּ֥ב (kə·miš·kaḇ)Preposition-k | Noun - masculine singular constructStrong's 4904: Place of lying, a couch, act of lyingduring her menstrual period.כְּטֻמְאַ֖ת (kə·ṭum·’aṯ)Preposition-k | Noun - feminine singular constructStrong's 2932: Religious impurityJump to PreviousBed Continues Discharge Flow Flux Impurity Issue Lies Menstruation Normally Object Period Resting Seated Separation Sits Sitteth Time Times Unclean Uncleanness Way Whatever Whatsoever Whereon