Leviticus Chapter 14 verse 42 Holy Bible
and they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other mortar, and shall plaster the house.
read chapter 14 in ASV
And they will take other stones and put them in place of those stones, and he will take other paste and put it on the walls of the house.
read chapter 14 in BBE
And they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and they shall take other mortar, and shall plaster the house.
read chapter 14 in DARBY
And they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other mortar, and shall plaster the house.
read chapter 14 in KJV
And they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other mortar, and shall plaster the house.
read chapter 14 in WBT
They shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other mortar, and shall plaster the house.
read chapter 14 in WEB
and they have taken other stones, and brought `them' in unto the place of the stones, and other clay he taketh and hath daubed the house.
read chapter 14 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewSo differentאֲחֵר֔וֹת (’ă·ḥê·rō·wṯ)Adjective - feminine pluralStrong's 312: Hinder, next, otherstonesאֲבָנִ֣ים (’ă·ḇā·nîm)Noun - feminine pluralStrong's 68: A stonemust be obtainedוְלָקְחוּ֙ (wə·lā·qə·ḥū)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common pluralStrong's 3947: To taketo replaceוְהֵבִ֖יאוּ (wə·hê·ḇî·’ū)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person common pluralStrong's 935: To come in, come, go in, gothe [contaminated] ones,הָאֲבָנִ֑ים (hā·’ă·ḇā·nîm)Article | Noun - feminine pluralStrong's 68: A stoneand additionalאַחֵ֛ר (’a·ḥêr)Adjective - masculine singularStrong's 312: Hinder, next, othermortarוְעָפָ֥ר (wə·‘ā·p̄ār)Conjunctive waw | Noun - masculine singularStrong's 6083: Dust, clay, earth, mudto replasterוְטָ֥ח (wə·ṭāḥ)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 2902: To overspread, overlay, coat, besmearthe house.הַבָּֽיִת׃ (hab·bā·yiṯ)Article | Noun - masculine singularStrong's 1004: A houseJump to PreviousClay Daubed House Mortar New Paste Plaster Replace Stones Walls