Leviticus Chapter 14 verse 40 Holy Bible
then the priest shall command that they take out the stones in which the plague is, and cast them into an unclean place without the city:
read chapter 14 in ASV
Then the priest will give orders to them to take out the stones in which the disease is seen, and put them out into an unclean place outside the town:
read chapter 14 in BBE
then the priest shall command that they take away the stones in which the plague is, and they shall cast them out of the city, in an unclean place.
read chapter 14 in DARBY
Then the priest shall command that they take away the stones in which the plague is, and they shall cast them into an unclean place without the city:
read chapter 14 in KJV
Then the priest shall command that they take away the stones in which the plague is, and they shall cast them into an unclean place without the city:
read chapter 14 in WBT
then the priest shall command that they take out the stones in which is the plague, and cast them into an unclean place outside of the city:
read chapter 14 in WEB
and the priest hath commanded, and they have drawn out the stones in which the plague `is', and have cast them unto the outside of the city, unto an unclean place;
read chapter 14 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...Hebrew[he]הַכֹּהֵ֔ן (hak·kō·hên)Article | Noun - masculine singularStrong's 3548: Priestmust orderוְצִוָּה֙ (wə·ṣiw·wāh)Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, orderthatאֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatthe contaminatedהַנָּ֑גַע (han·nā·ḡa‘)Article | Noun - masculine singularStrong's 5061: Mark -- a blow, a spotstonesהָ֣אֲבָנִ֔ים (hā·’ă·ḇā·nîm)Article | Noun - feminine pluralStrong's 68: A stonebe pulled outוְחִלְּצוּ֙ (wə·ḥil·lə·ṣū)Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person common pluralStrong's 2502: To pull off, to strip, to depart, to deliver, equip, present, strengthenand thrownוְהִשְׁלִ֤יכוּ (wə·hiš·lî·ḵū)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person common pluralStrong's 7993: To throw out, down, awayintoאֶל־ (’el-)PrepositionStrong's 413: Near, with, among, toan uncleanטָמֵֽא׃ (ṭā·mê)Adjective - masculine singularStrong's 2931: Uncleanplaceמָק֖וֹם (mā·qō·wm)Noun - masculine singularStrong's 4725: A standing, a spot, a conditionoutsideמִח֣וּץ (mi·ḥūṣ)Preposition-m | Noun - masculine singular constructStrong's 2351: Separate by a, wall, outside, outdoorsthe city.לָעִ֔יר (lā·‘îr)Preposition-l, Article | Noun - feminine singularStrong's 5892: ExcitementJump to PreviousCast City Command Commanded Contaminated Disease Drawn Mark Order Orders Outside Plague Priest Stones Tear Throw Thrown Torn Unclean
