Leviticus Chapter 14 verse 25 Holy Bible

ASV Leviticus 14:25

And he shall kill the lamb of the trespass-offering; and the priest shall take of the blood of the trespass-offering, and put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot.
read chapter 14 in ASV

BBE Leviticus 14:25

And he will put to death the lamb of the offering for wrongdoing and the priest will take some of the blood of the offering for wrongdoing and put it on the point of the right ear of him who is to be made clean, and on the thumb of his right hand and on the great toe of his right foot;
read chapter 14 in BBE

DARBY Leviticus 14:25

And he shall slaughter the he-lamb of the trespass-offering; and the priest shall take of the blood of the trespass-offering, and put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and on the great toe of his right foot.
read chapter 14 in DARBY

KJV Leviticus 14:25

And he shall kill the lamb of the trespass offering, and the priest shall take some of the blood of the trespass offering, and put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot:
read chapter 14 in KJV

WBT Leviticus 14:25

And he shall kill the lamb of the trespass-offering, and the priest shall take some of the blood of the trespass-offering, and put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot.
read chapter 14 in WBT

WEB Leviticus 14:25

He shall kill the lamb of the trespass offering. The priest shall take some of the blood of the trespass offering and put it on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot.
read chapter 14 in WEB

YLT Leviticus 14:25

and he hath slaughtered the lamb of the guilt-offering, and the priest hath taken of the blood of the guilt-offering, and hath put on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the great toe of his right foot;
read chapter 14 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewAnd after he slaughtersוְשָׁחַט֮ (wə·šā·ḥaṭ)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 7819: To slaughter, beatthe lambכֶּ֣בֶשׂ (ke·ḇeś)Noun - masculine singular constructStrong's 3532: A lambfor the guilt offering,הָֽאָשָׁם֒ (hā·’ā·šām)Article | Noun - masculine singularStrong's 817: Guilt, a fault, a sin-offeringthe priestהַכֹּהֵן֙ (hak·kō·hên)Article | Noun - masculine singularStrong's 3548: Priestis to takeוְלָקַ֤ח (wə·lā·qaḥ)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 3947: To take[some] of the bloodמִדַּ֣ם (mid·dam)Preposition-m | Noun - masculine singular constructStrong's 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshedof the guilt offeringהָֽאָשָׁ֔ם (hā·’ā·šām)Article | Noun - masculine singularStrong's 817: Guilt, a fault, a sin-offeringand putוְנָתַ֛ן (wə·nā·ṯan)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 5414: To give, put, setit onעַל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstthe rightהַיְמָנִ֑ית (hay·mā·nîṯ)Article | Adjective - feminine singular constructStrong's 3233: Right hand, rightearlobeתְּנ֥וּךְ (tə·nūḵ)Noun - masculine singular constructStrong's 8571: Tip or lobe (of the ear)of the one to be cleansed,הַמִּטַּהֵ֖ר (ham·miṭ·ṭa·hêr)Article | Verb - Hitpael - Participle - masculine singularStrong's 2891: To be clean or pureonוְעַל־ (wə·‘al-)Conjunctive waw | PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstthe thumbבֹּ֤הֶן (bō·hen)Noun - masculine singular constructStrong's 931: The thumb of the hand, great toe of the footof his rightהַיְמָנִ֔ית (hay·mā·nîṯ)Article | Adjective - feminine singular constructStrong's 3233: Right hand, righthand,יָדוֹ֙ (yā·ḏōw)Noun - feminine singular construct | third person masculine singularStrong's 3027: A handand onוְעַל־ (wə·‘al-)Conjunctive waw | PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstthe big toeבֹּ֥הֶן (bō·hen)Noun - masculine singular constructStrong's 931: The thumb of the hand, great toe of the footof his rightהַיְמָנִֽית׃ (hay·mā·nîṯ)Article | Adjective - feminine singularStrong's 3233: Right hand, rightfoot.רַגְל֖וֹ (raḡ·lōw)Noun - feminine singular construct | third person masculine singularStrong's 7272: A foot, a step, the pudendaJump to PreviousBig Blood Cleansed Ear Foot Great Guilt Guilt-Offering Hand Kill Lamb Offering Priest Right Slaughter Thumb Tip Toe Trespass Trespass-Offering