Leviticus Chapter 14 verse 23 Holy Bible
And on the eighth day he shall bring them for his cleansing unto the priest, unto the door of the tent of meeting, before Jehovah:
read chapter 14 in ASV
And on the eighth day he will take them to the priest, to the door of the Tent of meeting before the Lord, so that he may be made clean.
read chapter 14 in BBE
And he shall bring them on the eighth day of his cleansing unto the priest, unto the entrance of the tent of meeting, before Jehovah.
read chapter 14 in DARBY
And he shall bring them on the eighth day for his cleansing unto the priest, unto the door of the tabernacle of the congregation, before the LORD.
read chapter 14 in KJV
And he shall bring them on the eighth day for his cleansing to the priest, to the door of the tabernacle of the congregation, before the LORD.
read chapter 14 in WBT
"On the eighth day he shall bring them for his cleansing to the priest, to the door of the Tent of Meeting, before Yahweh.
read chapter 14 in WEB
and he hath brought them in on the eighth day for his cleansing unto the priest, unto the opening of the tent of meeting, before Jehovah.
read chapter 14 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(23) And he shall bring them on the eighth day.--This premises that the poor man is to go through the first stage of purification which is prescribed in Leviticus 14:3-6, and which admits him to social life, in exactly the same manner as the rich man, since the things prescribed for this stage are inexpensive.Parallel Commentaries ...HebrewOn the eighthהַשְּׁמִינִ֛י (haš·šə·mî·nî)Article | Number - ordinal masculine singularStrong's 8066: Eighth (an ordinal number)dayבַּיּ֧וֹם (bay·yō·wm)Preposition-b, Article | Noun - masculine singularStrong's 3117: A dayhe is to bringוְהֵבִ֨יא (wə·hê·ḇî)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 935: To come in, come, go in, gothemאֹתָ֜ם (’ō·ṯām)Direct object marker | third person masculine pluralStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative casefor his cleansingלְטָהֳרָת֖וֹ (lə·ṭā·ho·rā·ṯōw)Preposition-l | Noun - feminine singular construct | third person masculine singularStrong's 2893: Ceremonial purification, moral puritytoאֶל־ (’el-)PrepositionStrong's 413: Near, with, among, tothe priestהַכֹּהֵ֑ן (hak·kō·hên)Article | Noun - masculine singularStrong's 3548: Priestatאֶל־ (’el-)PrepositionStrong's 413: Near, with, among, tothe entranceפֶּ֥תַח (pe·ṯaḥ)Noun - masculine singular constructStrong's 6607: An opening, door, entrance wayto the Tentאֹֽהֶל־ (’ō·hel-)Noun - masculine singularStrong's 168: A tentof Meetingמוֹעֵ֖ד (mō·w·‘êḏ)Noun - masculine singularStrong's 4150: Appointed time, place, or meetingbeforeלִפְנֵ֥י (lip̄·nê)Preposition-l | Noun - common plural constructStrong's 6440: The facethe LORD.יְהוָֽה׃ (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of IsraelJump to PreviousCleansing Congregation Door Doorway Entrance Meeting Opening Priest Tabernacle Tent