Leviticus Chapter 13 verse 53 Holy Bible
And if the priest shall look, and, behold, the plague be not spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in anything of skin;
read chapter 13 in ASV
And if the priest sees that the mark is not increased in the clothing or in any part of the material or in the leather,
read chapter 13 in BBE
But if the priest look, and behold, the sore hath not spread in the garment, or in the warp, or in the woof, or in anything of skin,
read chapter 13 in DARBY
And if the priest shall look, and, behold, the plague be not spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin;
read chapter 13 in KJV
And if the priest shall look, and behold, the plague is not spread in the garment, either in the warp or in the woof, or in any thing of skin;
read chapter 13 in WBT
"If the priest examines it, and, behold, the plague hasn't spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in anything of skin;
read chapter 13 in WEB
`And if the priest see, and lo, the plague hath not spread in the garment, or in the warp, or in the woof, or in any vessel of skin,
read chapter 13 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(53, 54) And if the priest shall look.--If, however, after a week's quarantine, the priest on examination finds that the disease has not spread, he must order the affected garments to be washed, and shut them up for another week, when it will be seen whether the colour has changed, and the distemper has disappeared or not.Parallel Commentaries ...HebrewBut whenוְאִם֮ (wə·’im)Conjunctive waw | ConjunctionStrong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, notthe priestהַכֹּהֵן֒ (hak·kō·hên)Article | Noun - masculine singularStrong's 3548: Priestexamines it,יִרְאֶ֣ה (yir·’eh)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 7200: To seeifוְהִנֵּה֙ (wə·hin·nêh)Conjunctive waw | InterjectionStrong's 2009: Lo! behold!the mildewהַנֶּ֔גַע (han·ne·ḡa‘)Article | Noun - masculine singularStrong's 5061: Mark -- a blow, a spothas notלֹא־ (lō-)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, nospreadפָשָׂ֣ה (p̄ā·śāh)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 6581: To spreadin the garment,בַּבֶּ֕גֶד (bab·be·ḡeḏ)Preposition-b, Article | Noun - masculine singularStrong's 899: A covering, clothing, treachery, pillageweave,בַשְּׁתִ֖י (ḇaš·šə·ṯî)Preposition-b, Article | Noun - masculine singularStrong's 8359: A fixture, the warp in weavingknit,בָעֵ֑רֶב (ḇā·‘ê·reḇ)Preposition-b, Article | Noun - masculine singularStrong's 6154: Arabia -- mixture, mixed companyorא֣וֹ (’ōw)ConjunctionStrong's 176: Desire, ifleatherעֽוֹר׃ (‘ō·wr)Noun - masculine singularStrong's 5785: Skin, hide, leatherarticle,כְּלִי־ (kə·lî-)Noun - masculine singular constructStrong's 3627: Something prepared, any apparatusJump to PreviousArticle Clothing Disease Either Examines Garment Hasn't Increased Indeed Knitted Leather Mark Material Mildew Part Plague Skin Sore Spread Vessel Warp Woof Woven
