Leviticus Chapter 13 verse 42 Holy Bible
But if there be in the bald head, or the bald forehead, a reddish-white plague; it is leprosy breaking out in his bald head, or his bald forehead.
read chapter 13 in ASV
But if, on his head or on his brow, where he has no hair, there is a red and white place, it is the disease of the leper coming out on his head or on his brow.
read chapter 13 in BBE
And if there be in the bald head, or bald forehead, a white-reddish sore, it is a leprosy which hath broken out in his bald head, or his bald forehead.
read chapter 13 in DARBY
And if there be in the bald head, or bald forehead, a white reddish sore; it is a leprosy sprung up in his bald head, or his bald forehead.
read chapter 13 in KJV
And if there is in the bald head, or bald forehead, a white reddish sore; it is a leprosy sprung up on his bald head, or his bald forehead.
read chapter 13 in WBT
But if there is in the bald head, or the bald forehead, a reddish-white plague; it is leprosy breaking out in his bald head, or his bald forehead.
read chapter 13 in WEB
`And when there is in the bald back of the head, or in the bald forehead, a very red white plague, it `is' a leprosy breaking out in the bald back of the head, or in the bald forehead;
read chapter 13 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(42) And if there be in the bald head.--Better, But if there be in the bald backhead. But if a reddish-white eruption appears either in the hinder or fore part of the bald head, resembling that which arises in the place of healed boils (see Leviticus 13:19-24), then it indicates the existence of leprosy.In his bald head.--Better, in his bald backhead.Parallel Commentaries ...HebrewBut ifוְכִֽי־ (wə·ḵî-)Conjunctive waw | ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionthere isיִהְיֶ֤ה (yih·yeh)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, bea reddish-whiteלָבָ֣ן (lā·ḇān)Adjective - masculine singularStrong's 3836: Whitesoreנֶ֖גַע (ne·ḡa‘)Noun - masculine singularStrong's 5061: Mark -- a blow, a spoton the bald headבַקָּרַ֙חַת֙ (ḇaq·qā·ra·ḥaṯ)Preposition-b, Article | Noun - feminine singularStrong's 7146: A bald spot, a threadbare spotorא֣וֹ (’ōw)ConjunctionStrong's 176: Desire, ifforehead,בַגַּבַּ֔חַת (ḇag·gab·ba·ḥaṯ)Preposition-b, Article | Noun - feminine singularStrong's 1372: Baldness, a bare spotitהִ֔וא (hî)Pronoun - third person feminine singularStrong's 1931: He, self, the same, this, that, as, areis an infectious diseaseצָרַ֤עַת (ṣā·ra·‘aṯ)Noun - feminine singularStrong's 6883: Leprosybreaking outפֹּרַ֙חַת֙ (pō·ra·ḥaṯ)Verb - Qal - Participle - feminine singularStrong's 6524: To break forth as a, bud, bloom, to spread, to fly, to flourish[on it].בְּקָרַחְתּ֖וֹ (bə·qā·raḥ·tōw)Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singularStrong's 7146: A bald spot, a threadbare spotJump to PreviousBreaking Broken Brow Disease Diseased Forehead Hair Head Infection Infectious Leprosy Occurs Plague Red Reddish Reddish-White Sore Spot Sprung White White-Reddish