Leviticus Chapter 13 verse 21 Holy Bible

ASV Leviticus 13:21

But if the priest look on it, and, behold, there be no white hairs therein, and it be not lower than the skin, but be dim; then the priest shall shut him up seven days:
read chapter 13 in ASV

BBE Leviticus 13:21

But if, after looking at it, he sees that there are no white hairs on it, and it is not deeper than the skin, and it is not very bright, then let the priest keep him shut up for seven days:
read chapter 13 in BBE

DARBY Leviticus 13:21

But if the priest look on it, and behold, there are no white hairs therein, and it is not deeper than the skin, and is pale, the priest shall shut him up seven days;
read chapter 13 in DARBY

KJV Leviticus 13:21

But if the priest look on it, and, behold, there be no white hairs therein, and if it be not lower than the skin, but be somewhat dark; then the priest shall shut him up seven days:
read chapter 13 in KJV

WBT Leviticus 13:21

But if the priest shall look on it, and behold, there are no white hairs in it, and if it is not lower than the skin, but somewhat dark; then the priest shall shut him up seven days:
read chapter 13 in WBT

WEB Leviticus 13:21

But if the priest examines it, and, behold, there are no white hairs in it, and it isn't deeper than the skin, but is dim, then the priest shall isolate him seven days.
read chapter 13 in WEB

YLT Leviticus 13:21

`And if the priest see it, and lo, there is no white hair in it, and it is not lower than the skin, and is become weak, then hath the priest shut him up seven days;
read chapter 13 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(21) But if the priest.--In the absence, however, of these two symptoms, the patient is to be put in quarantine for one week only.Parallel Commentaries ...HebrewBut whenוְאִ֣ם ׀ (wə·’im)Conjunctive waw | ConjunctionStrong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, notthe priestהַכֹּהֵ֗ן (hak·kō·hên)Article | Noun - masculine singularStrong's 3548: Priestexamines it,יִרְאֶ֣נָּה (yir·’en·nāh)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | third person feminine singularStrong's 7200: To seeifוְהִנֵּ֤ה (wə·hin·nêh)Conjunctive waw | InterjectionStrong's 2009: Lo! behold!there is noאֵֽין־ (’ên-)AdverbStrong's 369: A non-entity, a negative particlewhiteלָבָ֔ן (lā·ḇān)Adjective - masculine singularStrong's 3836: Whitehair in it,שֵׂעָ֣ר (śê·‘ār)Noun - masculine singularStrong's 8181: Hairand it is notאֵינֶ֛נָּה (’ê·nen·nāh)Adverb | third person feminine singularStrong's 369: A non-entity, a negative particlebeneathוּשְׁפָלָ֥ה (ū·šə·p̄ā·lāh)Conjunctive waw | Adjective - feminine singularStrong's 8217: Depressedthe skinהָע֖וֹר (hā·‘ō·wr)Article | Noun - masculine singularStrong's 5785: Skin, hide, leatherand has faded,כֵהָ֑ה (ḵê·hāh)Adjective - feminine singularStrong's 3544: Dim, dull, faintthe priestהַכֹּהֵ֖ן (hak·kō·hên)Article | Noun - masculine singularStrong's 3548: Priestshall isolate himוְהִסְגִּיר֥וֹ (wə·his·gî·rōw)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | third person masculine singularStrong's 5462: To shut up, to surrenderfor sevenשִׁבְעַ֥ת (šiḇ·‘aṯ)Number - masculine singular constructStrong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite numberdays.יָמִֽים׃ (yā·mîm)Noun - masculine pluralStrong's 3117: A dayJump to PreviousBright Dark Deep Deeper Dim Examines Faded Hair Hairs Isolate Isolation Lower Pale Seven Shut Skin Somewhat Therein Weak White