Leviticus Chapter 11 verse 28 Holy Bible

ASV Leviticus 11:28

And he that beareth the carcass of them shall wash his clothes, and be unclean until the even: they are unclean unto you.
read chapter 11 in ASV

BBE Leviticus 11:28

Anyone who takes away the dead body of one of these is to have his clothing washed and be unclean till evening.
read chapter 11 in BBE

DARBY Leviticus 11:28

And he that carrieth their carcase shall wash his garments, and be unclean until the even: they shall be unclean unto you.
read chapter 11 in DARBY

KJV Leviticus 11:28

And he that beareth the carcass of them shall wash his clothes, and be unclean until the even: they are unclean unto you.
read chapter 11 in KJV

WBT Leviticus 11:28

And he that beareth the carcass of them shall wash his clothes, and be unclean until the evening: they are unclean to you.
read chapter 11 in WBT

WEB Leviticus 11:28

He who carries their carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening. They are unclean to you.
read chapter 11 in WEB

YLT Leviticus 11:28

and he who is lifting up their carcase doth wash his garments, and hath been unclean until the evening -- unclean they `are' to you.
read chapter 11 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(28) And he that beareth.--This is simply a resumption of Leviticus 11:25.Parallel Commentaries ...Hebrewand anyone who picks upוְהַנֹּשֵׂא֙ (wə·han·nō·śê)Conjunctive waw, Article | Verb - Qal - Participle - masculine singularStrong's 5375: To lift, carry, takea carcassנִבְלָתָ֔ם (niḇ·lā·ṯām)Noun - feminine singular construct | third person masculine pluralStrong's 5038: A flabby thing, a carcase, carrion, an idolmust washיְכַבֵּ֥ס (yə·ḵab·bês)Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singularStrong's 3526: To trample, to washhis clothes,בְּגָדָ֖יו (bə·ḡā·ḏāw)Noun - masculine plural construct | third person masculine singularStrong's 899: A covering, clothing, treachery, pillageand he will be uncleanוְטָמֵ֣א (wə·ṭā·mê)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 2930: To be or become uncleanuntilעַד־ (‘aḏ-)PrepositionStrong's 5704: As far as, even to, up to, until, whileevening.הָעָ֑רֶב (hā·‘ā·reḇ)Article | Noun - masculine singularStrong's 6153: EveningTheyהֵ֖מָּה (hêm·māh)Pronoun - third person masculine pluralStrong's 1992: Theyare unclean for you.טְמֵאִ֥ים (ṭə·mê·’îm)Adjective - masculine pluralStrong's 2931: UncleanJump to PreviousBeareth Body Carcass Carcasses Carries Carrieth Clothes Clothing Dead Evening Lifting Picks Unclean Wash Washed