John Chapter 9 verse 14 Holy Bible

ASV John 9:14

Now it was the sabbath on the day when Jesus made the clay, and opened his eyes.
read chapter 9 in ASV

BBE John 9:14

Now the day on which the earth was mixed by Jesus and the man's eyes were made open was the Sabbath.
read chapter 9 in BBE

DARBY John 9:14

Now it was sabbath when Jesus made the mud and opened his eyes.
read chapter 9 in DARBY

KJV John 9:14

And it was the sabbath day when Jesus made the clay, and opened his eyes.
read chapter 9 in KJV

WBT John 9:14


read chapter 9 in WBT

WEB John 9:14

It was a Sabbath when Jesus made the mud and opened his eyes.
read chapter 9 in WEB

YLT John 9:14

and it was a sabbath when Jesus made the clay, and opened his eyes.
read chapter 9 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 14. - Now it was sabbath on the day that Jesus made the clay and opened his eyes. The phrase is peculiar, and implies that the day may have been a festival sabbath. The introduction here shows that the difficulty of the neighbors and other friends had already been raised, and something more than a desire on their part for religious guidance actuated their appeal to the Pharisees. Why should the healed man be taken to the Pharisees, or the synagogue-court at all, unless some question of casuistry had been raised? The movement was one unquestionably adverse to Jesus. It could have had no other motive. Nor can any doubt arise that Jesus had violated the rabbinical rules of the sabbath, though his act had been in perfect harmony with the spirit and even letter of the Mosaic Law. The making of clay with the spittle and the sand was an infringement of the rule ('Shabbath,' 24:3). It was curiously laid down in one of the vexatious interpretations (preserved in Jerusalem Gemara on 'Shabbath,' 14) that while "wine could by way of remedy be applied to the eyelid, on the ground that this might be treated as washing, it was sinful to apply it to the inside of the eye" (Edersheim). And it was positively forbidden (in the same Gemara) to apply saliva to the eyelid, because this would be the application of a remedy. All medicinal appliances, unless in cases of danger to life or limb, were likewise forbidden. Consequently, the Lord had broken with the traditional glosses on the Law in more ways than one (see Winer, 'Bibl. Realw.,' 2:346; Lightfoot, ' Ad Joan. 9; 'Wetstein on Matthew 12:9; Wunsche, in loc.).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(14) And it was the sabbath day--i.e., most probably, the last day, that great day of the feast of John 7:37. Nothing has taken place which makes it necessary to suppose any interval, and though the discourses seem long, they would have occupied but a short time in delivery. The whole narrative follows in unbroken order, which makes it difficult to suppose that a week intervened.When Jesus made the clay.--This is mentioned as a servile work which contravened the Sabbath law. The anointing the eyes with spittle on the Sabbath was specially forbidden by the decrees of the Rabbis. They held that no work of healing might be performed on the Sabbath except in cases of immediate danger.On the question of our Lord's relation to the Sabbath day, comp. Notes on John 5:16 et seq., and on Matthew 12:10; Luke 13:11-16; Luke 14:1-5. . . .