John Chapter 6 verse 69 Holy Bible

ASV John 6:69

And we have believed and know that thou art the Holy One of God.
read chapter 6 in ASV

BBE John 6:69

And we have faith and are certain that you are the Holy One of God.
read chapter 6 in BBE

DARBY John 6:69

and we have believed and known that thou art the holy one of God.
read chapter 6 in DARBY

KJV John 6:69

And we believe and are sure that thou art that Christ, the Son of the living God.
read chapter 6 in KJV

WBT John 6:69


read chapter 6 in WBT

WEB John 6:69

We have come to believe and know that you are the Christ, the Son of the living God."
read chapter 6 in WEB

YLT John 6:69

and we have believed, and we have known, that thou art the Christ, the Son of the living God.'
read chapter 6 in YLT

John 6 : 69 Bible Verse Songs

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(69) And we believe and are sure.--Better, We have believed and are sure. (Comp. John 1:41-42.) Go away? The faith which first burned in their hearts has passed into the calm certainty of settled knowledge.Thou art that Christ, the Son of the living God, has found its way into this place from the confession of Matthew 16:16. The almost certain reading here is, Thou art the Holy One of God. They had heard this title ascribed to Him by beings from the spirit world (comp. Note on Mark 1:24), and it has been, perhaps, suggested by the present discourse (John 6:32; John 6:46). Like the title Messiah, or Christ, it marks out the consecration to His work. (Comp. John 10:30; 1John 2:20; Revelation 3:7.) The true reading brings out the successive confessions, which are certainly twice, and probably three times, spoken by Peter. This is the second, coming between that of Matthew 14:33 and that of Matthew 16:16. (See Notes at these places.) . . . Parallel Commentaries ...GreekWeἡμεῖς (hēmeis)Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person PluralStrong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.believeπεπιστεύκαμεν (pepisteukamen)Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person PluralStrong's 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust.andκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. knowἐγνώκαμεν (egnōkamen)Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person PluralStrong's 1097: A prolonged form of a primary verb; to 'know' in a great variety of applications and with many implications.thatὅτι (hoti)ConjunctionStrong's 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.Youσὺ (sy)Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person SingularStrong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.areεἶ (ei)Verb - Present Indicative Active - 2nd Person SingularStrong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.theὁ (ho)Article - Nominative Masculine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.Holy OneἍγιος (Hagios)Adjective - Nominative Masculine SingularStrong's 40: Set apart by (or for) God, holy, sacred. From hagos; sacred.of God.”Θεοῦ (Theou)Noun - Genitive Masculine SingularStrong's 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.Jump to PreviousBelieve Believed Christ Faith Holy Indeed Sure