John Chapter 4 verse 45 Holy Bible

ASV John 4:45

So when he came into Galilee, the Galilaeans received him, having seen all the things that he did in Jerusalem at the feast: for they also went unto the feast.
read chapter 4 in ASV

BBE John 4:45

So when he came into Galilee, the Galilaeans took him to their hearts because of the things which they had seen him do in Jerusalem at the feast--they themselves having been there at the feast.
read chapter 4 in BBE

DARBY John 4:45

When therefore he came into Galilee, the Galileans received him, having seen all that he had done in Jerusalem during the feast, for they also went to the feast.
read chapter 4 in DARBY

KJV John 4:45

Then when he was come into Galilee, the Galilaeans received him, having seen all the things that he did at Jerusalem at the feast: for they also went unto the feast.
read chapter 4 in KJV

WBT John 4:45


read chapter 4 in WBT

WEB John 4:45

So when he came into Galilee, the Galileans received him, having seen all the things that he did in Jerusalem at the feast, for they also went to the feast.
read chapter 4 in WEB

YLT John 4:45

when then, he came to Galilee, the Galileans received him, having seen all things that he did in Jerusalem in the feast -- for they also went to the feast.
read chapter 4 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(45) All the things that he did.--See the reference in John 2:23 to the unrecorded work at Jerusalem.Parallel Commentaries ...GreekYetοὖν (oun)ConjunctionStrong's 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly.whenὅτε (hote)AdverbStrong's 3753: When, at which time. From hos and te; at which too, i.e. When.He arrived,ἦλθεν (ēlthen)Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularStrong's 2064: To come, go. theοἱ (hoi)Article - Nominative Masculine PluralStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.GalileansΓαλιλαῖοι (Galilaioi)Noun - Nominative Masculine PluralStrong's 1057: A Galilean, an inhabitant of Galilee. From Galilaia; Galilean or belonging to Galilea.welcomedἐδέξαντο (edexanto)Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person PluralStrong's 1209: To take, receive, accept, welcome. Middle voice of a primary verb; to receive.Him.αὐτὸν (auton)Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingularStrong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.They had seenἑωρακότες (heōrakotes)Verb - Perfect Participle Active - Nominative Masculine PluralStrong's 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear.all the great thingsπάντα (panta)Adjective - Accusative Neuter PluralStrong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.He had doneἐποίησεν (epoiēsen)Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularStrong's 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.inἐν (en)PrepositionStrong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.JerusalemἹεροσολύμοις (Hierosolymois)Noun - Dative Neuter PluralStrong's 2414: The Greek form of the Hebrew name: Jerusalem. Of Hebrew origin; Hierosolymaatἐν (en)PrepositionStrong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.theτῇ (tē)Article - Dative Feminine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.feast,ἑορτῇ (heortē)Noun - Dative Feminine SingularStrong's 1859: A festival, feast, periodically recurring. Of uncertain affinity; a festival.forγὰρ (gar)ConjunctionStrong's 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.theyαὐτοὶ (autoi)Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person PluralStrong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.had goneἦλθον (ēlthon)Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralStrong's 2064: To come, go. [there]ἑορτήν (heortēn)Noun - Accusative Feminine SingularStrong's 1859: A festival, feast, periodically recurring. Of uncertain affinity; a festival.as well.καὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. Jump to PreviousArrived Eagerly Eye-Witnesses Feast Festival Galilaeans Galileans Galilee Hearts However Jerusalem Reached Received Themselves Welcomed