John Chapter 14 verse 26 Holy Bible
But the Comforter, `even' the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring to your remembrance all that I said unto you.
read chapter 14 in ASV
But the Helper, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, will be your teacher in all things and will put you in mind of everything I have said to you.
read chapter 14 in BBE
but the Comforter, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, *he* shall teach you all things, and will bring to your remembrance all the things which I have said to you.
read chapter 14 in DARBY
But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever I have said unto you.
read chapter 14 in KJV
read chapter 14 in WBT
But the Counselor, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, he will teach you all things, and will remind you of all that I said to you.
read chapter 14 in WEB
and the Comforter, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, he will teach you all things, and remind you of all things that I said to you.
read chapter 14 in YLT
John 14 : 26 Bible Verse Songs
- Holy Spirit You Are Welcome Here by Jesus Culture
- Fullness - Spirit Come - Pour It Out Let Your Love Run Over by Elevation Worship
- The Comforter Has Come by Chase Wagner
- Holy Spirit Be My Friend by Meddy
- Spirit, Holy Spirit by Capital City Music
- Spirit Speak by Austin French + Joscelyn French
- wonderful merciful saviour/My Heart Will Trust by Joe Mettle
- Holy Spirit Come by LifePoint Worship
- More And More Of You by Selah
- I Need A Ghost by Brandon Lake
- Comforter by Cece Winans
- Holy Ghost by Joe Praize
- Come Holy Spirit by Bright City
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(26) But the Comforter, which is the Holy Ghost.--Better, as before, but the Advocate . . . (Comp. Excursus G: The Meaning of the word Paraclete.) For the words "Holy Ghost" comp. John 7:39; John 20:22, which are the only passages where we find them in this Gospel. They are frequent in the earlier Gospels. (See Note on Matthew 12:31.) In four passages in the New Testament (Luke 11:13; Ephesians 1:13; Ephesians 4:30; 1Thessalonians 4:8) our translators have preferred the rendering "Holy Spirit." The identification here with the Advocate brings out the contrast between the practical obedience and holiness (John 14:23) of those to whom the Holy Spirit should be sent, and the disobedience (John 14:24) of those who rejected the revelation by the Son. . . . Parallel Commentaries ...GreekButδὲ (de)ConjunctionStrong's 1161: A primary particle; but, and, etc.theὁ (ho)Article - Nominative Masculine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.Advocate,Παράκλητος (Paraklētos)Noun - Nominative Masculine SingularStrong's 3875: (a) an advocate, intercessor, (b) a consoler, comforter, helper, (c) Paraclete. An intercessor, consoler.theτὸ (to)Article - Nominative Neuter SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.HolyἍγιον (Hagion)Adjective - Nominative Neuter SingularStrong's 40: Set apart by (or for) God, holy, sacred. From hagos; sacred.Spirit,Πνεῦμα (Pneuma)Noun - Nominative Neuter SingularStrong's 4151: Wind, breath, spirit. whomὃ (ho)Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter SingularStrong's 3739: Who, which, what, that. theὁ (ho)Article - Nominative Masculine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.FatherΠατὴρ (Patēr)Noun - Nominative Masculine SingularStrong's 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'.will sendπέμψει (pempsei)Verb - Future Indicative Active - 3rd Person SingularStrong's 3992: To send, transmit, permit to go, put forth. inἐν (en)PrepositionStrong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.Myμου (mou)Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person SingularStrong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.name,ὀνόματί (onomati)Noun - Dative Neuter SingularStrong's 3686: Name, character, fame, reputation. From a presumed derivative of the base of ginosko; a 'name'.will teachδιδάξει (didaxei)Verb - Future Indicative Active - 3rd Person SingularStrong's 1321: To teach, direct, admonish. A prolonged form of a primary verb dao; to teach.youὑμᾶς (hymas)Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person PluralStrong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.all thingsπάντα (panta)Adjective - Accusative Neuter PluralStrong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.andκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. will remind you ofὑπομνήσει (hypomnēsei)Verb - Future Indicative Active - 3rd Person SingularStrong's 5279: To remind, remember, call to mind. From hupo and mimnesko; to remind quietly, i.e. Suggest to the memory.everythingπάντα (panta)Adjective - Accusative Neuter PluralStrong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.Iἐγώ (egō)Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person SingularStrong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.have toldεἶπον (eipon)Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person SingularStrong's 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.you.ὑμῖν (hymin)Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person PluralStrong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.Jump to PreviousAdvocate Comforter Counselor Ghost Helper Holy Memories Mind Remembrance Remind Request Spirit Teach Teacher Whatever Whatsoever