John Chapter 14 verse 22 Holy Bible

ASV John 14:22

Judas (not Iscariot) saith unto him, Lord, what is come to pass that thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the world?
read chapter 14 in ASV

BBE John 14:22

Judas (not Iscariot) said to him, How is it that you will let yourself be seen clearly by us and not by the world?
read chapter 14 in BBE

DARBY John 14:22

Judas, not the Iscariote, says to him, Lord, how is it that thou wilt manifest thyself to us and not to the world?
read chapter 14 in DARBY

KJV John 14:22

Judas saith unto him, not Iscariot, Lord, how is it that thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the world?
read chapter 14 in KJV

WBT John 14:22


read chapter 14 in WBT

WEB John 14:22

Judas (not Iscariot) said to him, "Lord, what has happened that you are about to reveal yourself to us, and not to the world?"
read chapter 14 in WEB

YLT John 14:22

Judas saith to him, (not the Iscariot), `Sir, what hath come to pass, that to us thou are about to manifest thyself, and not to the world?'
read chapter 14 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerses 22-31. - (6) The question of Judas, and the conditions of our Lord's self-manifestation, followed by appeals, promises, and the gift of PEACE. Verse 22. - This reference to "manifestation" once more occasioned another anxious inquiry. Thomas bad not known whither the Lord was going, and was ignorant of the true meaning of that way of departure from them; and the Lord had told him that he was going to the Father, and that he himself was the Way for them to find their access to the Father's heart. Philip had longed for some vision of the Father which would suffice for the "whither" and "way," and was surprised to find that he had had already, in the Savior's own Person, a sufficient revelation of the Father; but that he and others had not known him nor his Father; and now Jesus promises a fuller manifestation of himself, and therefore of the Father. Here Judas, not Iscariot (the Lebbaeus, or Thaddaeus, of Mark 3:18 and Matthew 10:3; the Judas brother of James of Luke 6:16 and Acts 1:13 - all the several cognomina intended to keep this apostle's name entirely distinct from that of the traitor), saith to him, What has come to pass that thou art about to manifest thyself unto us, and not to manifest thyself to the world? Hast thou altered thy plan? Is the world to be left unvisited by thy glory? This question, in some form or other, is constantly pressed upon the Lord. This seeking for a sign, this eager desire for a great display of power, or judgment, or glory, this restoration of the kingdom to Israel, was the cry of the Jewish heart. Christ's sublime reply to it is given in the restatement of the spiritual law of the kingdom and glory of God. Once more he goes back to the law of love, issuing in obedience.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(22) Judas saith unto him, not Iscariot.--That he was "not Iscariot" is mentioned to distinguish him beyond all possibility of confusion from him who had gone out into the darkness, and was no longer one of their number (John 13:30). He is commonly identified with "Lebbaeus whose surname was Thaddaeus" (comp. Note on Matthew 10:3), and was a brother or son of James (Luke 6:15).How is it that thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the world?--The word "manifest" has brought to the mind of Judas, as the word "see" had to the mind of Philip (John 14:7), thoughts of a visible manifestation such as to Moses (Exodus 33:13; Exodus 33:18), and such as they expected would attend the advent of the Messiah (Malachi 3:1). But it was contrary to every thought of the Messiah that this manifestation should be to a few only. His reign was to be the judgment of the Gentiles, and the establishment of the Theocracy. . . .