Joel Chapter 2 verse 21 Holy Bible

ASV Joel 2:21

Fear not, O land, be glad and rejoice; for Jehovah hath done great things.
read chapter 2 in ASV

BBE Joel 2:21

Have no fear, O land; be glad with great joy; for the Lord has done great things.
read chapter 2 in BBE

DARBY Joel 2:21

-- Fear not, O land; be glad and rejoice: for Jehovah doeth great things.
read chapter 2 in DARBY

KJV Joel 2:21

Fear not, O land; be glad and rejoice: for the LORD will do great things.
read chapter 2 in KJV

WBT Joel 2:21


read chapter 2 in WBT

WEB Joel 2:21

Land, don't be afraid. Be glad and rejoice, for Yahweh has done great things.
read chapter 2 in WEB

YLT Joel 2:21

Do not fear, O land! joy and rejoice, For Jehovah hath exerted Himself to work.
read chapter 2 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerses 21-23. - In these verses the land and beasts and men are addressed respectively. Thus the promise is fully developed. In ver. 21 the prophet summons the earth; in ver. 22 the beasts of the field; and in ver. 23 the sons of Zion; all are called to joy and gladness on account of the great deliverance from destruction which the Lord had wrought for them. They are all called on to rejoice in the great deliverance; the land, personified, is summoned to exult and rejoice for the great things God now promises to do or is doing to it. If the locusts had done great things in destruction, God will do great things in deliverance. The beasts are also personified, and forbidden to be afraid; for whereas they had groaned and cried for want of herbage when the pastures were burnt up, those pastures are now beginning to spring, and the fruit trees yield their strength. The children of Zion are invited to rejoice, not only in the delivered land, or springing pastures, or fruitful figs, or blooming vines, or other trees however useful or ornamental; but, as became them with their superior intelligence, in the Lord their God, as the Father of mercies and the Giver of every good and perfect gift, whether temporal or spiritual. At the same time, their temporal wants would be attended to, and their land fertilized by the suitable and sustaining shower. The prophet individualizes the earth, the beasts of the field, and the sons of Zion. Verse 21. - Fear not, O land; be glad and rejoice: for the Lord will do great things. The land had suffered severely from the drought connected with the locusts; but is now summoned to joy and gladness. The prophet assigns for this an appropriate reason: the locusts had done great things in damaging it; Jehovah now does great things in their destruction. When the earth clothes itself with verdure, and brings forth its fruits and flowers and various products, it is said, by a bold but beautiful personification, to rejoice and even exult. Thus the Latins said in like manner, Rident arva, ridet ager. Things are now reversed. Instead of mourning, is exultation; instead of mourning and its visible emblem in girding with sadness, there is joy and gladness; instead of the day of the Lord: very great and terrible or fearful, is "Fear not." Se-machi is fem. imper. Qal in pause for the ordinary simchi.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(21) Fear not, O land . . .--The sentence of the reversal of judgment has gone forth, and all nature--animate and inanimate, rational and irrational--which had been included in the curse is summoned to rejoice in the blessing vouchsafed by the Lord.