Joel Chapter 2 verse 10 Holy Bible

ASV Joel 2:10

The earth quaketh before them; the heavens tremble; the sun and the moon are darkened, and the stars withdraw their shining.
read chapter 2 in ASV

BBE Joel 2:10

The earth is troubled before them and the heavens are shaking: the sun and the moon have become dark, and the stars keep back their shining:
read chapter 2 in BBE

DARBY Joel 2:10

The earth quaketh before them; the heavens tremble; the sun and the moon are darkened, and the stars withdraw their shining.
read chapter 2 in DARBY

KJV Joel 2:10

The earth shall quake before them; the heavens shall tremble: the sun and the moon shall be dark, and the stars shall withdraw their shining:
read chapter 2 in KJV

WBT Joel 2:10


read chapter 2 in WBT

WEB Joel 2:10

The earth quakes before them. The heavens tremble. The sun and the moon are darkened, And the stars withdraw their shining.
read chapter 2 in WEB

YLT Joel 2:10

At their face trembled hath the earth, Shaken have the heavens, Sun and moon have been black, And stars have gathered up their shining.
read chapter 2 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerses 10, 11. - These verses picture the dreadful consequences of the then present and temporary visitation of the locusts, and of the future and final judgment of which it was a type. The earth shall quake before them; (1) the locusts. The heavens tremble. The alighting of the locusts on the earth would make it quake, and their flight through the heavens would make it tremulous. As applied to the visitation o! locusts, the language would be hyperbolical, unless we accept Jerome's explanation as follows: "It is not that the strength of the locusts is so great that they can move the heavens and shake the earth, but that to those who suffer from such calamities, from the amount of their own terror the heavens appear to shake and the earth to reel." (2) Before him; i.e. Jehovah himself amid the storm; and all in accordance with fact. But a greater judgment than that of the locusts is typified by the language of the prophet. Kimchi observes on this (tenth)verse that "all the expressions are parabolical, or figurative, to set forth the greatness of a calamity; for this is the usage of Scripture, as, 'The sun shall be darkened in his going forth,' and the like." So also Abarbauel on this verse: "Which all is a parabolical expression of the calamities of the Jews." Aben Ezra understands it differently: "Men of the earthquake." Rashi: "The heavens quake and tremble because of the punishment that comes upon Israel." The second part of the verse, as also the verse following, appear to us to indicate this. The sun and the moon shall be dark, and the stars shall withdraw their shining: and the Lord shall utter his voice before his army. That a storm succeeded and put an end to the plague of locusts, and that the darkening of the sun and moon and stars signified the obscuration of the heavenly luminaries by the storm-clouds that overspread the heavens and darkened the face of day, would fall short of expressions of such solemn grandeur as are here employed by the prophet, Besides, our Lord applies language of the same import to the last judgment in the Gospels: "The sun shall be darkened, and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of the heavens shall be shaken: and then shall appear the sign of the Son of man in heaven." Thunder, no doubt, is the voice of the Lord, which he utters while marching at the head of his army to execute judgment and manifest his wrath against his enemies. For his camp is very great: for he is strong that executeth his word: for the day of the Lord is great and very terrible; and who can abide it? Three reasons are here assigned for the preceding sublime description of Jehovah coming to judgment at the head of his hosts. These are the following: the greatness of his army in number and might; the power with which his army executes his word of command; and the terrible character of the day of judgment when the vials of Divine wrath shall be poured forth.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(10) The earth shall quake before them.--Some commentators call this description "a specimen of the highly-wrought hyperbolical features of Hebrew poetry," but it is the presence and judgment, the voice of the Lord in the thunder, which causes this trepidation. The signs in the heavens will be manifested at the judgment day.