Job Chapter 5 verse 19 Holy Bible
He will deliver thee in six troubles; Yea, in seven there shall no evil touch thee.
read chapter 5 in ASV
He will keep you safe from six troubles, and in seven no evil will come near you.
read chapter 5 in BBE
He will deliver thee in six troubles, and in seven there shall no evil touch thee.
read chapter 5 in DARBY
He shall deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee.
read chapter 5 in KJV
He will deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee.
read chapter 5 in WBT
He will deliver you in six troubles; Yes, in seven there shall no evil touch you.
read chapter 5 in WEB
In six distresses He delivereth thee, And in seven evil striketh not on thee.
read chapter 5 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 19. - He shall deliver thee in six troubles: yea, in seven (comp. Amos 1:3, 6, 9, 11, 13, "For three transgressions... and for four"). An idiomatic way of expressing an indefinite number. There shall no evil touch thee; i.e. no real evil, nothing calculated to do thee real hurt. All affliction is "for the present grievous;" but if it "afterward yieldeth the peaceable fruit of righteousness unto them that are exercised thereby" (Hebrews 12:11), it does not do us harm, but good.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(19) In six troubles.--The special form of speech here used is characteristic mainly of the Proverbs (see Job 6:16; Job 30:15; Job 30:18; Job 30:21). Since evil was emphatically touching Job, the actual irony of these words must have been bitter indeed.