Job Chapter 3 verse 4 Holy Bible
Let that day be darkness; Let not God from above seek for it, Neither let the light shine upon it.
read chapter 3 in ASV
That day--let it be dark; let not God take note of it from on high, and let not the light be shining on it;
read chapter 3 in BBE
That day -- let it be darkness, let not +God care for it from above, neither let light shine upon it:
read chapter 3 in DARBY
Let that day be darkness; let not God regard it from above, neither let the light shine upon it.
read chapter 3 in KJV
Let that day be darkness; let not God regard it from above, neither let the light shine upon it.
read chapter 3 in WBT
Let that day be darkness; Don't let God from above seek for it, Neither let the light shine on it.
read chapter 3 in WEB
That day -- let it be darkness, Let not God require it from above, Nor let light shine upon it.
read chapter 3 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 4. - Let that day be darkness; i.e. let a cloud rest upon it - let it be regarded as a day of ill omen, "carbone notandus." Job recognizes that his wish, that the day should perish utterly, is vain, and limits himself now to the possible. Let not God regard it from above; i.e. let not God, from the heaven where he dwells, extend to it his protection and superintending care. Neither let the light shine upon it. Pleonastic, but having the sort of force which belongs to reiteration.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(4) Regard.--Literally, require, ask for, and so manifest care about. (Comp. Deuteronomy 11:12.)
