Job Chapter 14 verse 3 Holy Bible
And dost thou open thine eyes upon such a one, And bringest me into judgment with thee?
read chapter 14 in ASV
Is it on such a one as this that your eyes are fixed, with the purpose of judging him?
read chapter 14 in BBE
Yet dost thou open thine eyes upon such a one, and bringest me into judgment with thee?
read chapter 14 in DARBY
And doth thou open thine eyes upon such an one, and bringest me into judgment with thee?
read chapter 14 in KJV
And dost thou open thy eyes upon such one, and bring me into judgment with thee?
read chapter 14 in WBT
Do you open your eyes on such a one, And bring me into judgment with you?
read chapter 14 in WEB
Also -- on this Thou hast opened Thine eyes, And dost bring me into judgment with Thee.
read chapter 14 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 3. - And dost thou open thine eyes upon such a one? Is it compatible with God's greatness, unchangeableness, and majesty to take any notice of so poor, weak, and unstable a creature as mortal man? The question has been often asked, and answered by many in the negative, as by the Epicureans of old. Job does not really entertain any doubt upon the point; but only intends to express his wonder that it should be so (comp. Psalm 8:4, and above, Job 7:17). And bringest me into judgment with thee? Especially astonishing is it, Job says, that God should condescend to try, pass judgment on, and punish so weak, worthless, and transitory a creature as himself.