Jeremiah Chapter 52 verse 14 Holy Bible

ASV Jeremiah 52:14

And all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the guard, brake down all the walls of Jerusalem round about.
read chapter 52 in ASV

BBE Jeremiah 52:14

And the walls round Jerusalem were broken down by the Chaldaean army which was with the captain.
read chapter 52 in BBE

DARBY Jeremiah 52:14

And all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the body-guard, broke down all the walls of Jerusalem round about.
read chapter 52 in DARBY

KJV Jeremiah 52:14

And all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the guard, brake down all the walls of Jerusalem round about.
read chapter 52 in KJV

WBT Jeremiah 52:14


read chapter 52 in WBT

WEB Jeremiah 52:14

All the army of the Chaldeans, who were with the captain of the guard, broke down all the walls of Jerusalem round about.
read chapter 52 in WEB

YLT Jeremiah 52:14

and all the walls of Jerusalem round about broken down have all the forces of the Chaldeans that `are' with the chief of the executioners.
read chapter 52 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewAnd the wholeכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everyarmyחֵ֣יל (ḥêl)Noun - masculine singular constructStrong's 2428: A force, an army, wealth, virtue, valor, strengthof the Chaldeansכַּשְׂדִּ֔ים (kaś·dîm)Noun - proper - masculine pluralStrong's 3778: Chaldeans -- a region of southern Babylon and its inhabunderאֶת־ (’eṯ-)PrepositionStrong's 854: Nearness, near, with, by, at, amongthe captainרַב־ (raḇ-)Noun - masculine singular constructStrong's 7227: Much, many, greatof the guardטַבָּחִֽים׃ (ṭab·bā·ḥîm)Noun - masculine pluralStrong's 2876: A butcher, a lifeguardsman, a cookbroke downנָֽתְצוּ֙ (nā·ṯə·ṣū)Verb - Qal - Perfect - third person common pluralStrong's 5422: To pull down, break downallכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everythe wallsחֹמ֥וֹת (ḥō·mō·wṯ)Noun - feminine plural constructStrong's 2346: A wall of protectionaroundסָבִ֑יב (sā·ḇîḇ)AdverbStrong's 5439: A circle, neighbour, environs, aroundJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֖ם (yə·rū·šā·lim)Noun - proper - feminine singularStrong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all IsraelJump to PreviousArmy Babylonian Brake Broke Broken Captain Chaldaean Chaldeans Chalde'ans Chief Commander Executioners Forces Guard Imperial Jerusalem Round Side Walls Whole